美通膨升溫 預期將升息

〔編譯王錦時／綜合15日外電報導〕美國聯邦準備理事會（Fed）週三發佈最新經濟報告「褐皮書」指出，美國數個地區的經濟成長減緩，不過5月份消費者通膨上揚，使市場預期Fed在本月底將再度升息。

褐皮書指出：「來自12個地區聯邦準備銀行的報告顯示，自4月中旬至6月初，各地區的經濟活動仍持續擴張，不過已出現一些減緩的跡象。」

但就業市場仍持續供不應求，有更多地區的聯邦準備銀行報告稱，有雇主找不到專業技術勞工，各行業仍有溫和的薪資上漲壓力。

報告中也表示：「高能源價格正引發製造業及一些零售業物價的上揚。」最新的美國通膨指標顯示，物價壓力來自高漲的能源價格。這也讓市場預期，即使經濟成長出現減緩的跡象，Fed在6月28、29兩日召開的決策會議，也將決定升息。

美國勞工部週三也公佈，美國5月份消費者物價指數上升0.4%，主要是受房價及汽油價格大漲帶動。

汽油價格在過去一年已大漲69%，這也使布希政府面臨政治壓力。

褐皮書中也指出：「雖然消費者支出持續上升，但是統計也顯示經濟成長正在減緩。」雖然製造業活動仍強勁擴張，但是報告也指出，與3月份及4月初相比，近來已有更多地區出現疲軟的情況。

受到新屋開工及中古屋銷售減緩的影響，美國全國的住宅市場呈現持續降溫的情況。