《2006世界盃足球賽》手刃祖國 心情起波瀾

〔記者龍柏安／綜合外電報導〕多數德國球員對下一場預賽的對手波蘭並沒有太多感覺，但這對克洛斯與波多斯基而言，要手刃祖國波蘭，內心的掙扎實在難以言喻。

波蘭首役出戰厄瓜多，爆冷以0比2敗北，下一場將出戰地主德國隊，若連吞2敗，意味著波蘭成為本屆世界盃第1支淘汰出局的隊伍。

今年「金靴獎」熱門人選之一的德國前鋒克洛斯，是土生土長的波蘭人，8歲才隨父母移居德國，對祖國波蘭有難以言喻的情感。隊友波多斯基的情況類似，2人有時直接以母語溝通，如今面對淘汰邊緣的祖國，他們實在難以「痛下殺手」。

不過「鐵血教頭」克林斯曼卻不打算更改陣容，他說︰「我相信這場比賽對克洛斯與波多斯基相當特別，但這並不足以讓我更動出賽名單，我認為他們已經做好準備，不會感情用事。」

克洛斯與波多斯基2名難兄難弟，卻對下場比賽不願多說，克洛斯僅表示，心中的複雜，讓他不知如何是好，由於情緒相當複雜，要以何種心態登場，他還在思考。

波多斯基則強調，波蘭很美，人民也很友善，至今他仍緬懷過去在波蘭的日子。

波蘭內訌 預告淘汰

〔記者龍柏安／綜合外電報導〕痛心疾首的挫敗，並未讓東歐鐵騎波蘭齊心合力，共抵外敵，反而引發陣中的紛爭與內鬥，如今預賽還未踢完，波蘭幾乎已被拒於16強外。

世界盃「二年級生」厄瓜多在首役以2比0踢倒東歐「小巨人」波蘭，引發球員激烈檢討，把矛頭指向教頭亞納斯，認為他的戰術過於保守，治兵不近人情，才是慘遭滑鐵盧的主因。

科欽諾耶克砲聲隆隆，直指教練功力不足，一味死守是讓球隊輸球的罪魁禍首，即便處於下風，亞納斯仍執迷不悟，強調防守而忽略進攻，只守不攻的比賽如何能贏？

另一名中場大將斯莫拉雷克則在賽前放話︰「戰術是教練安排，但球是我們在打，在接下來的比賽，或許會按照自己的想法去打，對我們而言，或許對德國的比賽，就是波蘭今年在世界盃的最後一場比賽。」

針對球員的不滿，亞納斯則回應︰「比賽還未開打前，不應先論輸贏，我們還有兩場比賽，球員也沒有問題，如果未來比賽能打出預期的內容，我們未必沒有競爭力。」

但照目前情況來看，若亞納斯無法整合球隊士氣與戰力，化腐朽為神奇，亞納斯在世界盃結束後，恐將卸下兵符，捲鋪蓋走路。