《2006世界盃足球賽》神奇袋鼠 大逆轉

澳洲隊中場卡希爾進球後，張開雙臂奔向隊友。（路透）

最後8分鐘 豬羊變色

〔記者許明禮／綜合外電報導〕「足球袋鼠」澳洲隊昨天在終場前瘋狂大反撲，靠兩名替補球員卡希爾、阿洛西在8分鐘內奇蹟似地連進3球，終場3比1後來居上，擊敗亞洲首強日本隊，拿下分組預賽首勝。

這一勝也是澳洲在世界盃史上第一勝，意義非凡，澳洲唯一在世界盃出賽是1974年，當時他們一球未進，以1和2負作收。

佔有制空權的澳洲隊，第5分鐘就兵臨城下，但主力前鋒維杜卡兩次具威脅性射門，都被日本門將川口能活漂亮擋下。

26分鐘，日本從右翼發動進攻，中場大將中村俊輔起左腳吊中，澳洲門將舒瓦澤被日本隊前鋒高原直泰撞了一下，雖然伸長手臂仍搆不到球，球越過他的頭頂進門。

舒瓦澤倒地後雙手一攤，向裁判抗議日本隊撞人，澳洲總教頭希丁克也怒不可遏，但裁判並未改判，日本隊1比0領先。

下半場澳洲隊展開反攻，「魔法教頭」希丁克再度施展出神入化的調兵遣將功夫，他連續換上3名進攻球員，這項豪賭在最後10分鐘獲得回報。替補上陣的卡希爾適時扮演「救世主」角色，他在第84分鐘利用一次邊線球，在球門前12碼處亂軍中起腳掛網，扳成平手。

5分鐘後，卡希爾再度起腳勁射，球打中左邊門柱後彈進球門內，澳洲2比1超前。

第75分鐘才替補上場的阿洛西在傷停時間再補上一球，徹底打垮「藍色武士」日本隊士氣，演出一場不可思議的逆轉大戲。

對於日本隊攻進爭議的第一球，希丁克賽後表示：「那是很明確的犯規，還好最後正義還是降臨，我想，這樣的結果出現，裁判應該會感謝上帝。」

卡希爾 神鬼中場

2004「大洋洲足球先生」卡希爾昨天在下半場替補上場，卻接連建功踢進兩球，使澳洲以3比1後來居上，扳倒東洋勁旅日本，也讓澳洲在世界盃拿下歷史首勝，卡希爾成為第一位在世界盃進球的澳洲球員。

「足球袋鼠」澳洲上一次進入世界盃會內賽，要追溯至1974年，當時戰績2負1和，出賽3場均難破對手防線，草草出局，這項紀錄直到昨天才被卡希爾打破，但這名「抗日英雄」卻曾因無法取得澳洲國籍而鬱悶不已。

出生雪梨的卡希爾是英國與薩摩亞的混血兒，14歲時因入選薩摩亞青年國家隊，自此無法更改國籍，直到2004年國際足總（FIFA）重新認定國籍轉換定義，才讓卡希爾如願成為澳洲代表隊的一員。

昨天比賽中，卡希爾徹底詮釋「攻擊中場」的定義，在球隊面臨危急之際，他不曾放棄比賽，靠著門前補球與禁區起腳射進兩球，把澳洲從劣勢扳成領先。

卡希爾曾被譽為當今最優秀的進攻型中場球員，他在世界盃會外賽中，3場比賽貢獻6個進球，效率驚人，昨天卡希爾下半場登場，卻在5分鐘內連進兩球，不僅「沒收」日本的勝利，也帶領世人重新認識澳洲這支南半球強隊。（記者龍柏安）

川口 晚節不保

專家解盤 許志祥／中興大學男足隊教練

剛開賽的5分鐘與結束前的5分鐘，是足球比賽要特別注意的時刻。

最後10分鐘「豬羊變色」，日本門將川口能活要負很大責任。當門將決定衝出撲球時，一定要有100%的把握才行，否則必須優先固守球門，等待後衛回防支援。由於川口判斷錯誤，沒撲下球，反造成空門，澳洲才得以在亂軍中扳平，士氣為之大振。

值得推崇的是，為澳洲建功的卡希爾、阿洛西都是在下半場才以替補身分上陣，證明希丁克的用兵有獨到之處，調兵遣將的功力實在沒話說。

日本經過奇哥的調教，傳球、跑位均展現巴西典型的團隊作戰球風，上半場那個進球雖有爭議，雙箭頭全力到位搶點的精神，仍然可圈可點。

（記者徐正揚整理）