《2006世界盃足球賽》首戰巴拉圭 英最怕翻船

〔記者吳清正／綜合外電報導〕英格蘭被視為世界盃B組首強，甚至有問鼎冠軍的本錢，不過，受到總教練艾利克森將於世界盃後去職，以及頭號射腳魯尼受傷等不確定因素影響，英格蘭首戰巴拉圭的結果仍有變數。

英格蘭強烈希望贏得首戰勝利，因為過去38年，英格蘭從未贏過同組的另一支球隊瑞典，如果首戰不幸翻船，情勢將相當不利。

以實力而論，英格蘭絕對在巴拉圭之上，而且有明顯差距，不過，由於英格蘭足協已宣布，將在世界盃之後撤換艾利克森，由一名確定去職的總教練領軍，對球隊是個隱憂，雖然英格蘭球員都表示不會影響軍心，事實上卻是在所難免。

而魯尼在開踢前夕返國檢查腳傷，雖然最後確定留在球隊，但前幾場可能還無法上場，首戰出賽的機率幾乎等於零，也使英格蘭的進攻能力受到傷害。

雖然麻煩不斷，不過，艾利克森已把首戰的目標定在進3球，而要達成目標，艾利克森表示，必須拉快比賽節奏，發揮英格蘭傳統的長傳急攻，絕不能讓巴拉圭掌握比賽節奏。

巴拉圭以防守見長，18場會外賽只踢進21球，進攻能力明顯不足，防守反擊一向是巴拉圭贏球的模式，但傳奇門將奇拉維特已退休，巴拉圭的防守反擊球風能發揮幾分，是巴拉圭成敗的關鍵。

巴拉圭代表團副團長納波特指出，邏輯上巴拉圭不可能打敗英格蘭，但足球從來就不是邏輯的運動，巴拉圭將在首戰創造驚奇。