日防衛廳升格案 提交國會

〔駐日特派員張茂森、編譯羅彥傑／綜合報導〕日本內閣會議九日決定對國會提出將「防衛廳」升格為「防衛省」的相關法案，防衛廳升格為防衛省後，在出動緊急防衛行動時不必通過內閣府，可以單獨要求召開內閣會議，進行迅速有效的對應。

日本政府八日召開安保會議，敲定將「防衛廳」升格為「防衛省」的相關法案，九日內閣會議決定將法案送交國會審議，但不太可能在預定十八日結束的本屆會期通過。由於執政聯盟在參、眾兩院都擁有優勢，一般認為該法案應會在今年稍晚開議的臨時會上通過。

日本防衛廳原隸屬內閣府的外局，無法單獨要求召開閣議，在緊急狀況時無法做快速對應，升格為防衛省後，在應付緊急事態上的效率將大幅提升。

防衛廳升格法案早在一九六四年經內閣會議決定，但未提交國會。前保守黨議員曾於二○○一年提出「防衛省設置法案」，但因二○○三年眾院解散，該法案成為廢案。自民黨執政夥伴公明黨原先反對此議，如今已改變，贊成防衛廳升格。

防衛廳長官額賀福志郎在記者會上表示，日本自衛隊在參與國際和平活動上已有實績，在民主主義與文人統治之下，防衛廳升格為「省」後，將發揮更大功效。他說，升格將使得防衛省對預算與決策享有更多權力。升格後，防衛廳長官的頭銜將改為防衛大臣。