1︰19 洋基遭屠殺

〔記者鄭又嘉／綜合報導〕在美國的獨立紀念日，同時也是洋基老闆史坦布瑞納的76歲生日，洋基隊卻遭到今年最重大的挫敗，在客場被印地安人海灌19分，最終以1比19慘敗，狠狠地被羞辱了一頓。

洋基此役只在1局得1分，之後就完全遭到封鎖，而先發投手查康投得一無是處，只投1.1局就掉7分，其他投手也絲毫擋不住發狂的印地安人，5局下更被狂攻9分，全場被敲出21支安打，洋基慘輸18分，成為近50年以來，比分差距最大的一戰，也讓史坦布瑞納度過這輩子最難忘的生日。

而在旅美球員方面，昨天打者的狀況似乎都不是很好，除了新人聯盟的蔣智賢單場2支安打外，羅國輝4打數沒安打，2A的胡金龍4打數都摃龜，陳鏞基更是5打數皆墨，還出現1次雙殺打與1次三振。

投手部份，昨天葉丁仁上陣中繼2局，被敲2支安打，雖然掉了2分，但都不是自責分，不過目前防禦率還是偏高的「9」。藍鳥的耿伯軒則是表現精采，後援2局送出4次三振，表現愈來愈穩定，防禦率降至夠水準的2.93。

羅錦龍 單週最佳球員

〔記者羅惠齡／綜合報導〕效力洛磯小聯盟高階一A核桃隊的羅錦龍，因為在7月3日先發優異表現，昨天獲選加州聯盟單週最佳球員，這也是羅錦龍赴美發展以來，第1次獲此殊榮。

羅錦龍在3日先發對聖荷西隊，投球內容相當出色，投7局只失2分，只被打出3支安打，1分責失，飆出10次三振，這是他在美國打小聯盟5年以來，單場三振數最多的1役，因而獲選單週該聯盟最佳球員。

還在復健中的曹錦輝，昨天又有新消息，他再次赴醫院進行受傷右手臂的核磁共振檢查，洛磯首席防護員道格表示，小曹的關節唇經檢查並無大礙，但二頭肌仍有磨損，這也是可以預期的。

道格表示，小曹目前在練投及復健過程中遇到麻煩，應不要過於急躁，慢慢等待自己的手臂恢復，對於重返球場，現在可說已經沒有時間表，一切就看小曹的復元狀況。

郭泓志再下放小聯盟

原本在道奇大聯盟的郭泓志，昨天再度被下放至小聯盟，與原在小聯盟的另1名投手賈拉對換。

郭泓志在今年季初就被列入25人名單，但因表現不穩定，4月30日被下放至小聯盟，6月3日，道奇調整牛棚，他再度回到大聯盟，不過上1場對響尾蛇，後援2局失2分，雖然最後道奇贏球，但郭泓志後援表現仍是時好時壞，球團仍決定再將他下放至小聯盟。