警調解有功獲獎 被爆造假

〔記者蕭夙眉、謝鳳秋／中縣報導〕台中縣政府表揚績優獨任、協同、轉介調解人員，受獎人之一的霧峰警分局楊姓小隊長，被踢爆拿造假資料而獲獎且記功；霧峰警分局昨日展開調查，表示一旦查出資料造假，一定處分，且撤銷功獎。

霧峰分局基層員警說，抓到小偷才記嘉獎1至2支，但協同調解5件即可記嘉獎1支，功獎攸關警察的升遷和考試，如今，爆發巡邏不去巡邏，反倒「為民服務」協同調解，乾脆所有警察都忙「為民服務」，記功獎比較快。

澄清：打電話調解

楊姓小隊長解釋，遭質疑的協同調解案，他都是打電話向交通事故兩造說明路權等相關交通規定，既然打了電話，代表參與協同調解。

楊姓小隊長協同調解委員調解交通事故，共報31件的協同調解，霧峰分局依照警察人員獎懲標準，給楊姓小隊長2支小功，且獲縣府表揚績優協同調解人員的縣長獎，日前才由縣府官員頒發獎牌。

不過，台中縣議員何欣純接獲檢舉，質疑楊姓小隊長獲獎的31件協同調解案中，接近一半的調解案，楊姓小隊長都巡邏、值班、備勤，怎有辦法去協同調解，其中去年12月22日晚間8點45分，該名小隊長本該巡邏，但調解書上，他卻蓋下協同調解交通事故的個人印章。

質疑：當班怎能調解

何欣純表示，若該名小隊長到場協同調解，意味放著治安不管；而小隊長若去巡邏，那麼，他在調解書上蓋章，是不是涉及偽造文書？

霧峰分局督察組長鄭三龍說，不少員警榮獲績優轉介、協同調解人員，根據員警拿來的調解書判定，調解書上印調解會的關防、交通事故的兩造簽名、調解委員簽名等，很難去懷疑書面資料造假。但接獲檢舉後，已調閱勤務表、調解書等比對資料，且詢問交通事故兩造，釐清楊姓小隊長是否到場調解。

霧峰分局分局長孫太康表示此案已調查，一切秉公處理。

小辭典／協同調解與轉介調解

●協同調解

所謂的協同調解人是與鄉鎮市公所遴聘的調解委員一起調解糾紛，協同調解人需由民事糾紛的兩造均認同的人擔任，協同調解人必須親自到場調解；以警察單位為例，協同調解5件，即可記嘉獎1支，但協同調解記獎的模式，已於年初取消。

●轉介調解

地檢署、警察人員為減少司法訴訟，將民事兩造轉介調解委員，以警察機關為例，轉介20件調解案，記嘉獎1支。

資料來源：調解會

整理：記者蕭夙眉