萊絲提議2國際部隊進駐黎南

〔編譯張沛元／綜合二十五日外電報導〕根據美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）報導，美國國務卿萊絲已向黎巴嫩與以色列當局提出設立兩支國際部隊協助穩定局勢的計畫。在此同時，以色列國防部長裴瑞茲表示，在國際部隊接手進駐前，以國將先在黎巴嫩南部設立安全區，並派駐一到兩萬名成員部隊。

根據萊絲提出的計畫，第一支國際部隊將由土耳其與埃及部隊組成，人數最多為一萬，接受北約或聯合國指揮，在以色列與真主黨民兵停火後進駐黎南。這支部隊之後會由一支最多三萬人的部隊取代，來協助黎巴嫩政府控制黎南。但消息人士也透露，成立國際部隊的先決條件，是真主黨必須同意自邊界後撤二十公里，否則就必須自行承擔以色列軍事攻擊的後果。

以色列國防部長裴瑞茲二十五日表示，以色列將控制所設立之安全區的安全，該區範圍可能會有變動，一切視情況而定。根據路透引述以色列政府消息人士的話報導，這個安全區寬約三到四公里，某些地區可能寬達五到十公里。

萊絲二十五日晚間抵達羅馬，與主要國家代表會商化解中東危機之道。稍早，繼會晤黎巴嫩高層後，赴中東斡旋的萊絲與以色列、巴勒斯坦高層會面，表達美方對於該區無辜百姓受苦的關切；以色列總理歐默特則誓言，以色列將繼續與真主黨作戰，顯示雙方近期停火機會渺茫。

歐默特在會談後與萊絲連袂出席的記者會上表示，以色列決定繼續與真主黨作戰，「我們不是與黎巴嫩政府或黎國人民作戰，我們是與真主黨作戰」。歐默特此言形同排除已歷時兩週的以黎衝突提早停火的任何機會。

萊絲則說，美方關切黎南地區無辜受苦的百姓，但她並未要求以色列與真主黨游擊隊立即停火，暗示美國支持以色列的要求，認為立即停火將予真主黨重新武裝的時間，致使以黎危機無法獲得長期解決。此外，萊絲還向巴勒斯坦領導人阿巴斯表示，以黎危機的唯一解決方案，就是達成整個中東地區的和平。

誰來出兵？ 各國踢皮球

編譯張沛元／特譯

派遣國際部隊進駐黎巴嫩南部以平息衝突，已迅速獲得多國支持；但在落實此議之前，得先解決一個小問題：部隊兵源從何而來？美國表明不考慮派兵參與，北約組織則說無人提出請求，此議言之過早；已在伊拉克、阿富汗與巴爾幹駐軍的英國稱無力負擔繼續出兵，至於德國則提出幾乎不可能實現的出兵先決條件，如雙方停火等。

一名資深歐洲官員說，派駐國際部隊於黎南雖獲各方好評，但卻無人提及駐軍兵源從何而來，「所有人都自願負責在塞浦路斯的後勤工作」。部署國際部隊獲得各界口頭上熱烈支持，但此議私下卻也引發若干憂慮，擔心派駐黎南的國際部隊會被視為以國盟軍，以及與真主黨游擊隊作戰。真主黨游擊隊向來不接受外人插手其與以色列之間的衝突。

此外，認為在黎南部署國際部隊構想不成熟的法、美兩國，都還籠罩在上回參與部署於黎巴嫩的多國部隊歷史陰影中。美法部隊一九八二年進駐黎巴嫩後，便捲入黎國內戰，隔年在真主黨朝貝魯特的一處美軍陸戰隊軍營發動自殺炸彈攻擊，導致近三百名美法士兵死亡後，黯然撤離。

事實上，以色列對這支國際部隊的任務，懷抱遠大、甚至不切實際的看法：以國希望國際部隊能將真主黨游擊隊驅離以黎邊界、好讓黎國政府與部隊接管其所有領土，以及監督黎國邊境，以確保真主黨不再擁武自重。然而，在包括英國、法國與德國等歐洲國家眼中，國際部隊並不需要肩負包括像是解除真主黨的武裝與保護以色列等重任。

以國的立場是歡迎國際部隊進駐，但仍心懷疑慮，所以堅持國際部隊必須具備從事軍事任務的能力，而非僅有維和功能。以色列總理歐默特建議，國際部隊可由來自歐洲與阿拉伯國家的士兵組成；以國國防部長裴瑞茲則說，國際部隊的士兵應來自北約會員國。不過，以色列也察覺到到歐洲國家無意加入，故強調絕不在獲致明確政策目標前停火。

（取材自紐約時報）