義大利High過頭 金盃裂了?

〔本報綜合外電報導〕義大利舉國歡騰慶賀象徵最高榮譽的世足金盃返國，卻發生金盃底座孔雀石破裂的憾事，「肇事者」一度傳出可能是義大利隊長坎納瓦洛，不過義大利足協稍後澄清，金盃應是在歡迎國腳凱旋的慶祝活動中不慎被群眾碰壞的，而且金盃已經修復。

英國媒體引述義大利「訊息報」的報導，指贏得冠軍後，坎納瓦洛整夜「與金盃共眠」，載譽歸國時更多次親吻獎杯，幾乎寸步不離，興奮之情溢於言表。

報導臆測，坎納瓦洛可能是搭乘巴士前往醫院探訪另一名隊友時，不幸讓獎盃底座的綠色孔雀石脫落，從照片來看，卡納瓦羅大驚失色，連忙用手托住，但眼尖的記者已經發現。

不過，義大利足協後來說明，這件「金盃受損離奇案件」已經水落石出，由於國腳們返抵國門、乃至出席慶功宴過程中，金盃一切完好，但之後在參加慶祝晚會時，國家隊成員一下車就被熱情球迷包圍，隨後就驚覺金盃缺了一角，因此應是在群眾爭睹球員、金盃的過程中不慎造成金盃損傷。所幸義大利已緊急找專家修復，而金盃也將隨著國腳繼續進行義大利慶功之旅。

世足的金盃是於1974年由義大利藝術家加薩尼加設計，獎盃上由兩位運動選手環抱地球，高14英寸，用18K黃金打造，底座有兩層孔雀石，可以刻上17個獲勝隊伍的名稱，預估可一直使用到2038年。

馬特拉吉 赴FIFA說明

●席丹接受電視台訪問，說明遭義大利隊馬特拉吉羞辱的過程，並向國際足總（FIFA）紀律委員會提書面報告，FIFA將報告副本轉交給馬特拉吉，因此馬特拉吉可根據席丹的說法加以回應。昨天馬特拉吉與律師抵達位於蘇黎世的FIFA總部，配合FIFA調查事件經過。 （記者王元鴻）