嘴賤也算犯法

■ 林仙龍

二○○六年世界腳球賽結束矣，最後緊張刺激的冠軍賽予人印象上深刻的鏡頭，應該是法國腳球名將席丹用頭撞人，著（chiah8：接到）裁判一張紅牌出場，結束其輝煌燦爛的腳球生涯。

咱自於轉播的畫面看著義大利的後衛球員馬特拉吉嘴賤，大概是用粗魯話侮辱席丹，席丹腹內烽火著（hong1-hoe2-toh8：發火），支載未得（chi1-chan3-be7-tiau5：承受不了），行偎（oa2：靠近）去，遑遑頭向對方的胸坎撞落去，對方遂四腳向上天，倒諸土下。

席丹用頭撞人，著裁判一張紅牌，這給咱講，腳賤手賤頭賤攏犯法，不過嘴賤無犯法，實在奇怪，平平嘴賤，你好膽向裁判嘴賤試看麼咧（chhi3-khoaN3-mai7-le3：試看看），保證你死也足叵看（si2-kah4-chiok4-phaiN2-khoaN3：死得很難看）。

今世界各國腳球隊的訓練項目，除了體能、踢法、隊形變化，連假佯（ke2-iaN2：假裝）摔倒也得訓練，我看今後更會當增加一項，就是訓練嘴賤，球員球踢得好黴（ho2-bai2：好壞）一回事，體能好黴一回事，上起碼嘴一定賤，愈賤愈好，只要有法度給對方弄乎若狂（lang7-hoo1-liah8-kong5：捉弄使成瘋狂），球賽就贏矣。

其實規則若修正一下，莫使之（be7-sai2-chih4：不可以）敗性地（phaiN2-seng3-te7：壞脾氣）傷害人，也莫使之故意嘴賤侵犯人，裁判予席丹紅牌的同時，也予嘴賤的人一張紅牌，以後腳球賽的品質一定會益加雋（chan2：好），益加好看。

（作者是台語文字工作者）