普廷論文也造假 俄羅斯假貨淹腳目

編譯俞智敏／特譯

你一直很想跟朋友炫耀曾到巴西旅行，卻沒有旅費成行嗎？沒問題，只要你願意花美金五百元，沒人會懷疑你上禮拜曾在科帕卡巴納海灘上作日光浴，然後又到亞馬遜雨林健行，還在茅草小屋內過夜。

據洛杉磯時報十日報導指出，莫斯科的伯西旅行社去年開始提供客戶假的旅遊行程，而且生意滿檔，現在每個月都能賣出十五種行程。該公司負責提供各種可亂真的票根、旅館收據、客戶站在著名景點前的加工照片，外加可以放在客廳裡向親友們吹噓的紀念品。

假如上門的客戶是想用釣魚之旅當藉口，欺騙太太的花心老公，旅行社除了提供客戶在河邊垂釣的照片外，還可以提供一支查勤電話，假如太太打來，接電話者會發誓她先生已經入住旅館，最後更會提供幾條放在冰桶裡的魚當證據。

這些當然都不是真的，但在俄羅斯，幾乎沒人在乎真假的差別，莫斯科簡直就是大膽造假的全球首都，在這裡假貨甚至比真貨更受歡迎。

勞力士假錶或假古馳包在莫斯科根本是小兒科。俄羅斯造假企業賣的可是價值數百萬美元的希施金油畫、有俄羅斯總統普廷簽名的克里姆林宮通行證、醫學院假文憑，就連普通流浪貓也能變一隻要價美金三百元的「西伯利亞純種貓」。

想要遵循俄羅斯婚禮傳統，找人在婚禮上打一架嗎？只要花美金三百到四百元就能辦到。市場裡到處充斥著用發臭的魚卵魚目混珠而成的高價魚子醬、貼著稀有山泉水標誌的普通自來水、混合葡萄汁和劣質酒精的法國「葡萄酒」，或是日本手機、新力PS2電玩機。

俄國經濟發展暨貿易部估計，俄羅有高達五成的消費商品是假貨，而假貨市場的年產值更可能高達四十億至六十億美元。不光是一般人習慣造假，美國布魯金斯研究所研究人員今年初指出，就連普廷總統當年的博士論文也有一大部份直接抄襲匹茲堡大學學者論文。

莫斯科和大媒體對美方的上述指控幾乎隻字未提，原因並非普廷當文抄公太丟臉，而是此事在俄國根本稀鬆平常，政府官員靠下屬提供各方拼湊出來的假論文，早已成了慣例。