解決北韓危機 美對中施壓

中遊說 副總理訪問北韓

〔編譯羅彥傑／綜合十日外電報導〕為解決北韓危機，美國正對中國施加壓力，美國亞太助卿希爾十日在東京更罕見地質疑中國對北韓還有多少影響力。同日中國副總理回良玉則率團抵達平壤訪問，隨行者還包括北韓核武問題的首席談判代表、外交部副部長武大偉。據了解，回良玉和武大偉將與北韓方面討論飛彈試射問題。

美國與中國的代表團，目前正分別在日本與北韓進行外交折衝。

回良玉與武大偉十日上午抵達平壤，預定停留六天，此行主要是紀念中國和北韓簽署「友好合作互助條約」四十五周年。

儘管北京方面並未說明這兩位官員是要促成六方會談，但中國外交部一名女發言人上週說，中國會盡力促成復談。

美質疑 中對北韓影響力

同時，美國六方會談代表團團長、東亞助卿希爾在東京會晤日本外相麻生太郎，協調彼此對北韓上週進行飛彈試射的共同策略。

美國官員呼籲中國對北韓採取更大膽的立場，同時運用其影響力說服北韓重返由北京主辦的六方會談。希爾表示，華府正和中俄合作，以形成一致的策略。

儘管如此，希爾也罕見地質疑中國對北韓究竟還有多少影響力。他說：「我必須說，中國對北韓影響力的這個課題，令我們感到關切。中國對北韓說，『不要發射那些飛彈』，但北韓還是發射。所以我認為每一個人，特別是中國人，對這件事有一點擔心。」

日強硬 欲檢討非戰憲法

對上週北韓試射飛彈至感震驚的日本，正研究本國的非戰憲法是否允許對北韓飛彈目標進行先制攻擊。內閣官房長官安倍晉三說：「如果我們同意別無其他辦法防止攻擊，…則就有一種看法是，攻擊飛彈發射基地符合憲法的自衛權。我們必須進一步討論。」日本戰後憲法雖放棄以戰爭解決國際爭端的權利，但問題關鍵在於這類先制攻擊可否界定為自衛。

制裁案 傳俄棄權中否決

聯合國安理會預定十日就日本所提出的制裁北韓決議案進行表決。日本在提案中禁止各國向北韓採購飛彈或相關物品、原料與技術。

雖然美英法三國均表態支持，但同樣握有否決權的中國與俄羅斯傾向採取更懷柔的立場。盛傳俄國會投棄權票，而中國很有可能予以否決。