行刺已故教宗男子出獄 媒體猛批

〔編譯張沛元／綜合伊斯坦堡十二日外電報導〕一九八一年刺殺已故羅馬天主教教宗若望保祿二世的土耳其男子麥赫麥特．阿里．阿格卡，十二日自土國監獄獲釋，但隨即被銬上手銬帶往土國兵役單位準備服未服完的役期。阿格卡獲釋，在土國引發爭議，極端民族主義者對此表示歡迎，媒體則斥之為恥辱。土耳其司法部長奇切克十二日表示將要求上訴法庭調查阿格卡的獲釋。他說，阿格卡提早出獄，並不表示他不會因相同的指控而再度入獄。

續服兵役 司法部長要求再調查

阿格卡的律師指出，軍方要求現年四十八歲的阿格卡服完剩餘的役期。阿格卡已因企圖暗殺教宗而在義大利服刑十九年，二○○○年獲教宗赦免後被遣返國，旋即又為先前犯下的搶劫與謀殺罪行受審，送入伊斯坦堡的監獄服刑。根據土國法律，阿格卡在義大利的刑期可抵扣他在一九七九年謀殺土國自由派報紙編輯伊皮克西而被判處的二十五年徒刑。

阿格卡在警力戒護下步出監獄時，神情嚴肅，並未對等候在外的上百名記者發言。阿格卡的兄弟阿德南則說，他們由衷感激土國政府。在場少數幾名土國極端民族主義人士則朝阿格卡搭乘的白色座車丟花，以示祝福。阿格卡只為謀殺罪服刑五年已在土國引發抨擊，立場中間、伊皮克西原本任職的民族報，便稱十二日是恥辱日，並指責司法部長失職。

阿格卡一九八一年五月十三日於羅馬聖伯多祿廣場朝若望保祿二世開槍，導致教宗身受重傷，阿格卡立即被捕，但對行兇動機始終交代不清，檢方在一九八六年的審判中無法證明阿格卡係受雇於代表前蘇聯出面的保加利亞秘密警察暗殺教宗，被控與阿格卡陰謀犯案的三名土國人與三名保加利亞人也因缺乏證據而獲得無罪開釋。