禽流感致死率 應不到五成

〔編譯鄭寺音／綜合十日外電報導〕土耳其十日證實新增一起人類禽流感確定案例，世界衛生組織警告，病例數增加、H5N1病毒變種的機率也越高之際，美國「內科醫學檔案」雜誌公佈的新研究為憂慮疫情逐漸擴散的民眾帶來一盞希望明燈。此項研究顯示，禽流感感染率比想像中高，不過病患多半症狀輕微、康復迅速，致死率可能也不若官方所稱高達五成那麼驚人。

十日中東部席瓦斯市的新增病例，讓土耳其目前確定病例增至十五起，其中兩人已於上週喪生。不過，世衛組織九日發佈的土國確定病例僅四起，據世衛表示，此一差異是因為他們尚未取得另外十起病例完整的實驗室資訊。

瑞典凱若琳斯卡大學醫院的研究團隊，在越南禽流感肆虐的河西省鄉村地區，隨機抽樣調查四萬五千四百七十六名民眾後發現，八成以上居民家中飼養家禽、四分之一民宅發現病死禽鳥，共八千一百四十九人出現發燒與咳嗽症狀。

研究團隊說，出現感冒症狀的民眾中，有六百五十到七百五十名可能與病死家禽有直接接觸；而直接接觸病死家禽者出現感冒症狀的比率，也比未直接接觸禽鳥者高出七成三。多數病患表示，感冒症狀讓他們無法上學或工作，不過病狀輕微，只持續三天左右。二○○四年一月以後，官方通報世衛組織的一百四十多件禽流感病例，大部分相當嚴重，超過半數病患死亡。

研究團隊指出，由於並未進行血液測試，證明這些越南人感染禽流感，研究結果只能提供大方向，稱不上已有結論。

但一些禽流感專家仍認為，這份研究相當具有說服力。瑪優診所的流感專家波蘭博士表示：「我會說，這份研究證據確鑿。大家都認為，目前我們所見的數據只是冰山一角，迄今通報的人類案例只計算在大型醫院接受治療的嚴重病患，但我們知道，窮鄉僻壤也一定有禽流感發生。」