詹姆斯大三元 騎士7連勝

〔記者許明禮／綜合外電報導〕克利夫蘭騎士「救世主」詹姆斯，昨天在二月份首戰就演出「大三元」，帶領騎士以九十一比八十五力退紐澤西籃網，締造七連勝。

詹姆斯志得意滿地說：「我們現在比五成勝率還多贏了十場，上一次我們比五成勝率多贏九場時輸給尼克隊，這次絕不能讓歷史重演。」

詹姆斯全場拿下二十六分，其中二十二分集中在下半場，另外還有十一個籃板、十次助攻，騎士戰績推進至二十七勝十七負，這也是騎士自二○○五年二月以來，勝場數首次比五成勝率還多十勝。

詹姆斯在一月份表現出色，每場平均獲得三十二點八分、八點一個籃板和七點五次助攻，昨天他以大三元開啟他在二月的征途，並幫助騎士中止對籃網的五連敗。

詹姆斯表示：「這場比賽對我們意義重大，籃網很可能是我們季後賽的對手，不能讓他們覺得可以隨隨便便到我們地盤，輕鬆擊敗我們。」

在孟斐斯，第四節一度落後十分的達拉斯小牛隊，靠嚴密防守，在最後一刻以八十一比八十逆轉擊敗灰熊，十連勝得來彌足珍貴。

關鍵第四節貢獻九分，全場投進十五分的泰瑞說：「我們愈來愈信賴防守，這成為我們球隊的座右銘。」

諾威斯基在比賽終了前七點二秒二罰俱中，也是他最後一節僅有的兩分，幫助小牛超前比數，灰熊隊米勒在槍響前三秒發動最後一擊，球在籃框彈了一下沒進，灰熊苦吞最近四戰的第三敗。

小牛在一月份繳出十三勝二負佳績，刷新隊史一月最佳戰績，且在最後拿下九連勝，讓總教練強森獲選一月份最有價值總教練，強森在接掌小牛第六十二場比賽就已達到五十勝里程碑。

小飛俠 一月最佳球員

〔記者許明禮／綜合外電報導〕ＮＢＡ一月份最有價值球員出爐，對多倫多暴龍隊之役豪奪八十一分的「小飛俠」布蘭特，毫無疑問入選西部最佳球員。

帶領底特律活塞隊在一月打出十一連勝的後衛畢勒普斯也順利當選東部最佳球員。

布蘭特在一月二十三日對暴龍之役殺紅了眼，全場四十六次出手投進二十八球，狂取八十一分，率領湖人隊在一度落後近二十分劣勢下奇蹟式逆轉，締造史上單場得分第二高紀錄，僅次於張伯倫的單場最高得分一百分。

布蘭特一月份每場平均攻下四十三點四分，也是單月平均最高得分第八名，前七名都是張伯倫的傑作。

但布蘭特兇猛砲火在二月份似乎有退燒跡象，昨天他在二月首戰二十四次出手只命中八球，僅得二十六分，洛杉磯湖人隊也以七十九比一○五，遭印地安那溜馬隊屠殺。

活塞在一月份打出十三勝二負，扮演穿針引線角色的畢勒普斯居功厥偉，他平均每場貢獻二十點五分、八點七次助攻及三點五個籃板，還有三場比賽得分在三十分以上。

一月份最有價值總教練由活塞隊總教練桑德斯及小牛總教練強森獲選，他們兩人同時也將在明星賽擔任東、西區明星隊總教練。