《國際股市》歐股午盤跌 中印重挫

〔編譯盧永山／綜合8日外電報導〕週五歐洲股市主要指數午盤下跌，BHP Billiton和Rio Tinto等採礦股領跌，美林以全球需求減緩為由，調降採礦股投資評等。

午盤時，德國DAX指數下跌20.14點，成為6,392.89點；英國FTSE-100指數下跌9.30點，成為6,122.20點；法國CAC-40指數下跌22.51點，成為5,356.70點。

〔編譯王錦時／綜合8日外電報導〕東京股市週五下跌，主要是由於日本政府下修第三季經濟成長率，以及10月份機械訂單增幅低於預期。收盤時下跌55.54點。

新加坡股市下挫36.66點，跌幅1.26%，以2,865.14點作收。南韓股市下跌19.87點，跌幅1.41%，以1,390.43點作收。馬尼拉股市上漲35.22點，漲幅1.26%，以2,831.4點作收。

在大型新興市場方面，中國股市週五重挫，上海及深圳股市主要指數收盤時，跌幅均在2.71%以上。

印度股市大跌172.54點，跌幅1.23%，以13,799.49點作收。