褐雲蔽日 印度稻米減產

〔編譯魏國金／綜合報導〕研究人員發現，遮蔽亞洲許多地區的褐雲，因使日光與降雨減少，將導致稻米減產。此外，溫室氣體濃度的增加，也會縮減作物產量。國際農業研究諮詢組織呼籲，有必要緊急研發能適應暖化氣候的新品種作物。

英國廣播公司（ＢＢＣ）五日報導，自一九八○年代以來，印度的主要糧食日益減產，引發糧荒隱憂。為了解原因，研究人員調查籠罩印度的「亞洲褐雲」影響。這些包含煤灰與其他細微粒子的污染層，主要是因燃燒化石燃料或其他有機物質而生成。

褐雲因阻擋太陽輻射到達地面，導致所遮蔽的區域較冷、較陰暗，最近的研究也發現，褐雲也會減少降雨量。

加州大學柏克萊分校的研究人員奧夫海默指出，研究團隊利用氣候模式與印度稻米產量的資料發現，如果一九八五至九八年間沒有褐雲，稻米年產量將比實際收成增加十一％。他表示，褐雲導致夜間溫度較低，其實有助於稻米生長，但降雨量趨少的影響勝過上述益處。

先前有許多科學家擔心，減少褐雲將使溫度上升，進而使稻米減產，因為褐雲的冷卻特質能抵銷溫室氣體的暖化影響。不過，奧夫海默說，研究發現，光是減少褐雲或連同縮減溫室氣體排放量，都有利於稻米的生產。

他強調，這項發表在美國國家科學院學報的研究，只針對以雨水灌溉的農耕區進行調查，依賴其他灌溉方式的區域，褐雲的影響則不顯著。他說，該研究非常重要，因為它提供決策者增加稻米產量的方法。