〔編譯羅彥傑／綜合北京二十九日外電報導〕中國政府二十九日透過新華網公佈「二○○六年中國的國防」白皮書，宣稱二○○六年國防費用年度預算為二千八百三十八億餘人民幣（約三百五十三億美元），較去年增加三百六十三億人民幣，成長率十四．七％。白皮書也矢言將強化遏制台灣追求獨立的能力，並抱怨美國對台軍售，同時試圖緩和各國對其快速建軍的不安。

白皮書提出的數據顯示，中國國防費用自一九九○至二○○五年間，平均年成長率為十五．三六％，即便扣除通膨因素，實質成長率仍有九．六四％。

外界一向質疑中國低報國防費用，美國國防部更相信真實數據要高出數倍。中國的國防白皮書則辯稱，中國國防費用總額、軍人人均數額，與大國相比仍處於較低水準。二○○五年，中國年度國防費用相當美國的六．一九％，日本的六十七．五二％。同時，白皮書也指反對和遏制台獨分裂勢力及其活動的鬥爭複雜嚴峻，並間接批評美國一方面承諾堅守「一中」政策，一方面又持續對台出售先進武器，並強化與台灣的軍事關係。此外，它也提到少數國家炒作「中國威脅論」，加強對中國的戰略防範與牽制。

白皮書說，亞太地區安全的複雜因素繼續增多，也特別提到美國的介入，表示美國正加速重新調整軍事部署，以強化在亞太地區的軍力。美日也加強同盟，尋求作戰力量的整合。

自一九九八年起，中國每兩年發表一次國防白皮書，二十九日發表的二○○六年版本已是第五次。白皮書內容共分十章，包括前言和安全形勢、國防政策、國防領導管理體制、人民解放軍、人民武裝警察部隊、國防動員和後備力量、邊防海防、國防科技工業、國防經費、國際安全合作等部份。

至於外界關切的解放軍二砲部隊擁有導彈數量，白皮書並未提及，僅說「第二砲兵裝備有多種型號的地地戰略導彈和戰役戰術導彈」。

國防部：中國擴軍 影響亞太安全

〔記者羅添斌、許紹軒／台北報導〕針對中國公佈最新國防白皮書，陸委會指出，其內容強調維護國家安全與統一的軍事能力提升重要性，顯示中國對台策略「硬的一手」不僅仍維持，甚至成為進一步強化其對台軍事威脅的手段，為兩岸關係正常化發展的前景埋下陰影。

國防部則表示，中國國防預算每年都以兩位數的百分比成長，隱藏預算保守估計應該為其公佈的二到三倍左右，高度軍力擴張已影響亞太安全。軍方指出，國軍平時就已掌握中國武力擴張與可能的武力威脅，積極強化建軍備戰，除保持正常戰備演訓外，並積極監控中國軍隊的可能行動，妥善因應以確保國家安全。

陸委會副主委劉德勳表示，二○○六年中國的國防白皮書中，設定建立強大鞏固的國防是中國現代化建設的戰略任務，並強調國際安全情勢需求下，中國發展國防軍事實力必要性的說法，完全無視國際社會對中國軍備擴張的高度質疑，也與其口口聲聲所宣稱和平發展的政策原則相悖離。

陸委會指出，此次白皮書仍刻意迴避外界對中國軍備擴張與國防軍費增長真相的質疑，恐只會增加國際間對中國崛起的疑慮，並為區域與全球的和平與穩定投下變數。

陸委會並表示，此次中國國防白皮書有關兩岸關係的部分內容，仍維持一貫狹隘的政治偏見，醜化台灣民主深化作為，刻意扭曲民主的價值與意涵。