鮑威爾︰美應明年中自伊撤軍

〔編譯陳成良／綜合十七日外電報導〕前美國國務卿鮑威爾十七日直言，伊拉克現況就是內戰，美軍資源不足，在這場戰爭處於落敗的境地。他認為，美國即使增兵也無法扭轉失敗的命運，因此美國應將維安任務交還給巴格達政權，愈快愈好，美軍並應從明年中開始撤軍。

在卸任並沈默許久後，鮑威爾十七日接受哥倫比亞廣播公司（ＣＢＳ）「面對全國」節目專訪時，火力全開，重砲抨擊布希政府伊拉克政策。鮑威爾表示，他完全同意「伊拉克研究團體」的看法，也就是伊拉克狀況「嚴重惡化，美國也沒有勝利，而是正在失敗」。

他說，美國雖尚未失敗，此時迫切要務就是施行新策略、儘快把責任交給巴格達當局以扭轉局勢。鮑威爾強調，美國已經用兵過度，兵力調遣上的壓力，快讓美軍負荷不了。針對白宮據傳計劃在現有的十四萬駐伊美軍之外，再增派兩萬以上的兵力，鮑威爾說，他看不出這麼做有任何正當的理由，更何況「這批部隊要達成的任務是什麼？」