《杜哈亞運特別報導》球員、教練間穿梭 韓幸霖 從容自在

台灣女壘隊王牌投手韓幸霖在對南韓一役中繼，表現出色，與吳佳燕、賴聖蓉聯手完封對手。（特派記者林正堃攝）

都已經是33歲的「韓老師」了，還重出江湖當球員，這是什麼感覺？前台灣隊王牌投手韓幸霖笑說：「經常累到一回房間，倒頭就睡，連吃飯都沒力氣！」

韓幸霖參加過1990、1994、1998年3屆亞運與1996年奧運，2000年後退出國家隊，在母校士林高商任教，並升格為教練，偶爾玩票女子棒球，此次亞運再獲徵召，借重的是她豐富的經驗，定位在救援，緊要關頭上場把守2至3局，扛起投手群最後防線。

韓幸霖指出，年輕球員的體力、爆發力等身體條件都很好，她已經6年沒當球員，明顯跟不上。集訓期間，上午她還OK，下午就有點精神不濟，常常覺得很累，尤其是重量訓練，最令她吃不消。

儘管體能稍有衰退，韓幸霖的技術依舊純熟，球速仍有95公里以上的水準，只比巔峰期慢5至10公里。昨天首戰南韓，她也小試身手，面對整整一輪，只被打1支安打，賞出4K，內容仍是Ace的水準。

從球員到教練再回球員，韓幸霖有更深刻的體會，球員時期，不論課程、排假，她對教練多所抱怨，等自己當了教練，才逐漸明白，球員與教練永遠是對立的，教練總是想得比較遠。

「這次再當國手，只要教練一句話、一個眼神，我馬上就知道，他們的要求是什麼。」韓幸霖表示，礙於3位教練都是男性，她得兼任球隊管理，擔任溝通橋樑，把教練的想法轉達給「小朋友們」。

韓幸霖認為，這個經驗相當難得，等亞運結束，她又回到教練角色，對球員只會更了解。

（特派記者徐正揚）