當洋基碰上天使…難過關

洛杉磯天使隊納坡里（右）擊出再見高飛犧牲打，受到隊友瘋狂祝賀。（美聯社）

〔記者吳清正／綜合外電報導〕洛杉磯天使隊果然是紐約洋基隊最頭痛的對手，昨天天使隊靠著菜鳥納坡里的再見高飛犧牲打，以6：5擊敗洋基隊，讓洋基隊吞下2連敗。

納坡里第8局上場擔任捕手，將企圖盜壘的洋基隊葛林阻殺出局，9局下在1出局、滿壘情形下，擊出左外野深遠飛球，護送代跑的威利茲跑回致勝分。

洋基隊本季對天使隊戰績3勝5敗，從2003年起，洋基隊就不曾在單季對戰上取得優勢，2002和05年季後賽，洋基隊也都敗在天使隊手下。

洋基隊先發投手萊特只投3.2局，被擊出9支安打失3分，但萊特還沒有羅德里魁茲糗，羅德里魁茲昨天拿到4張老K。

羅德里魁茲因為發燒、喉嚨痛，前2戰都只上場代打1次，昨天重回先發，前4打席都被三振，生涯第3次單場4K，第5打席羅德里魁茲在2好球後擊出滾地球，造成天使隊失誤，逃過單場5K的生涯新高。

洋基隊雖然輸球，但是因為波士頓紅襪隊以0：6敗給西雅圖水手隊，洋基隊在美聯東區仍維持5.5場勝差的領先。

水手隊伍茲先發5局只被擊出3支安打，和2名後援投手合力演出完封，讓紅襪隊吞下最近9場比賽的第7敗。

明尼蘇達雙城隊巴雷特在9局上、2出局後敲出致勝安打，以5：4力克芝加哥白襪隊，使得雙城隊在美聯外卡爭奪戰取得領先地位。

雙城隊最近11場比賽贏得8勝，戰績躍居美聯中區第2，領先白襪隊半場勝差，落後中區第1的底特律老虎隊只剩5場勝差。