剛果大選 爆發槍戰

剛果民主共和國（前薩伊）選委會二十日晚間宣佈，現任總統卡比拉在七月三十日歷史性的首次民主選舉中贏得最多選票（四十四．八一％），但由於未超過半數，依法必須和得票率居次（二十．○三％）的副總統、前反政府軍領袖班巴進行決選，時間訂於十月二十九日。但就在選委會公佈結果前不久，卡比拉衛隊和班巴隨扈在首都金夏沙市中心爆發激烈槍戰，造成五人喪生，另有包括五名外籍人士在內的十人受傷。據傳還有一名日本人遇害，但未經日本大使館證實。圖為警方二十一日帶走一名在槍戰中負傷的男子。（法新社）