爭取聯合國安理會理事國 委內瑞拉給中國油水

查維玆允提供20％用油

〔編譯張沛元／法新社卡拉卡斯十九日電〕委內瑞拉總統查維玆二十二日起將訪問中國六天。分析家指出，查維玆將以提議提供二十％中國所需的原油，換取中國支持委內瑞拉爭取成為聯合國安全理事會理事國。

委內瑞拉已宣布，只要該國能在二○一二年以前達到日產五百八十萬桶原油的目標，以及中國對石油的需求增加，委國可每日對中國出口五十萬到一百萬桶原油。中、委合作過去幾年不斷增加，特別是能源方面的合作。查維玆此行還打算造訪中國為委內瑞拉所建造的第一具人造衛星的地點。該人造衛星以委國國父波利瓦命名。

查維玆十七日晚宣布，他將與中國領導人簽署涵蓋能源、農業與食物等方面的協議。查維茲表示，委內瑞拉將採購一組超級油輪，「如此委內瑞拉無需再仰賴租用油輪」。此外，查維茲說，中國也會協助在委國興建油輪。

這是查維玆一九九九年當選總統以來的第四趟中國行，抵中前他將先造訪馬來西亞與安哥拉。此行是查維玆建立石油基礎之上的新外交政策又一新佈局，也展現他為委國原油尋找新客源的決心。委國目前最大貿易夥伴與最大石油客戶是美國。查維玆此行另一重要任務，在於為他的反美運動招募國際新血。卡拉卡斯都會大學政治專家卡多索說，查維玆視中國為悄悄茁壯與挑戰美國霸權的崛起中的強權。

隨著查維玆的拉丁美洲反美先鋒形象日益鮮明，他希望在委國爭取安理會理事國行動上，獲得中國支持。但卡多索說，此事要獲得中國的直接支持恐怕不容易，因為中國一向不願公開挑戰美國，更善於在會惹毛華府的事務上兩面下注，不選邊站。

弔詭的是，卡多索說，查維玆所仰慕的中國經驗，如大躍進與文化大革命，正是當今正朝經濟強權邁進的中國極力想忘卻的歷史黑暗面。國際研究院主任羅德里格斯說，諷刺的是，當查維玆揮舞社會主義大旗時，當今中國卻是社會主義與資本主義混合並行。

委內瑞拉中央大學教授莫林那說，中國與西方修睦是最吸引查維玆之處；查維玆想與中國分享如聯合國改革以及強化多邊關係以提升亞太區域強權地位等國際議題。