媒體正名 安貞桓感謝

〔記者徐正揚／台北報導〕前晚在亞洲盃資格賽以3：0小勝台灣的南韓隊，已於昨天中午搭機離台，當家球星安貞桓（見圖，記者趙世勳攝）臨行前感謝台灣球迷的熱情支持，也感謝多數媒體主動為他「正名」。

安貞桓指出，使用漢字的中文報導，過去都根據音譯稱他安貞「煥」，他曾想提出更正，後來也見怪不怪了，這次中華足協主動確認漢字姓名，他才獲得機會「正名」，不論球迷習慣叫他安貞煥或安貞桓、看他留長髮或剪短髮，希望未來能繼續支持他。

肢體摩擦 絕無挑釁

關於比賽第40分鐘，他抬腳過高，踹在高豪傑頭上，還推了上前理論的馮保興一把，險些引發全武行。他強調，這個摩擦純屬意外，類似的肢體碰撞在國際賽司空見慣，只是看到馮保興怒氣沖沖地衝上來，他也不能示弱，絕無故意挑釁的意思。

前晚贏球後，他隨隊友外出唱歌、小酌，徹底放鬆，他表示，以往對台灣的印象均來自此間友人轉述，這次親自造訪，最驚訝的是上班時間，第一次看到機車多到嚇人。此外，台灣的山很綠、很美，與韓國大多黃土完全不同。

賽前他曾宣布，本屆是他最後一次參加亞洲盃，希望協助南韓第3度奪冠，風光地結束球員生涯，退休後則考慮做點生意，目前開的餐廳交由老婆打點，最不想做的竟然是當教練，他笑說：「當教練要煩惱的事太多，實在太累了！」

安大帥哥表示，對台灣之戰以輕鬆的心情上場，重點放在避免受傷，即使率先破門，也只是前鋒應盡的工作，不會特別開心。首次訪台的經驗相當愉快，他感謝此間粉絲的熱情與友善，希望以後還有機會造訪。