彭博：美明年前不升息

〔編譯盧永山／綜合11日外電報導〕根據彭博最新調查，接近歷史新高的油價，將使美國經濟減緩，並讓聯準會到明年之前都不會升息。

至於歐盟主要國家7月通膨都超過目標水準，卻使得歐洲央行再度升息的機率大增。

彭博7月28至8月10日針對69名分析師所做調查顯示，今年下半年美國經濟成長率不到2.8%，低於上半年的4.1%，聯準會先前的升息、房地產市場降溫、燃油成本升高，已使經濟成長放緩並限制物價壓力。

調查顯示，35名分析師認為聯準會到年底前將維持利率不變；27名預估至少會升息一次；6名預估會降息；1名未作預估。由於美國經濟成長放緩，聯準會日前才宣布維持維持利率5.25%不變，為二年來首見。

至於德國、法國、西班牙等歐盟主要國家，7月通膨率分別升至2.1%、2.2%和4%，均超過歐洲央行設定的2%目標上限，使歐洲央行再度升息的機率大增；歐洲央行從去年12月以來升息4次，利率水準已達3%。日前該行又表示，由於經濟成長加速和油價飆漲，物價恐將上揚，不排除繼續升息。

法蘭克福Dekabank資深分析師朱尼爾斯表示：「歐洲央行的措辭顯示還會升息二次，儘管全球經濟開始放緩，12月是否升息仍有疑問，利率呈現上揚的趨勢。」歐元區7月通膨率達2.5%，為連續第18個月超過2%。