英副首相坦承婚外情

〔編譯張其賢／綜合倫敦二十六日外電報導〕近來醜聞不斷的英國工黨，現在又爆出一起醜聞。

六十七歲的副首相普萊斯考特被媒體報導和小他二十四歲的女秘書有染，婚外情長達兩年。工黨上月才傳出接受富豪政治獻金並酬以爵位的醜聞，本週民調創下十九年來新低。普萊斯考特在五月地方選舉前爆出這起醜聞，工黨前途堪虞。

工黨醜聞又一樁 影響地方選舉

據「每日鏡報」引述其他公務人員的說法指出，現年四十三歲的金髮離婚女子譚波，自擔任普萊斯考特的私人秘書後就和他頻頻來電，普萊斯考特經常和她公然打情罵俏，兩人關係急速升溫，並在二○○二年的辦公室耶誕派對上達到燃點。當晚譚波穿了一件低胸短禮服，普萊斯考特到場後俏皮地拉起她的短裙看她有沒有穿褲襪。兩人幾乎跳了一整晚的舞，據說在多杯酒下肚後互訴傾慕之意。此後，有人看到譚波在電梯裡把臉湊上普萊斯考特的脖子廝磨。

普萊斯考特開始和譚波定期在他的高級政府公寓幽會，常用模式是普萊斯考特從公寓打電話回辦公室說忘了東西，要譚波幫他帶過來。普萊斯考特被人看到在譚波講電話時撫摸她的背，或是在一次派對上抱著把腿掛在他肩上的譚波蹣跚熱舞，兩人戀情終於成為公開秘密。

對於婚外情曝光，普萊斯考特坦承不諱但表示後悔，並說這段關係之前已經結束。他說自己已和「深受打擊」的妻子寶琳充分討論此事，表示：「如果寶琳和我可以繼續一起過生活，我將非常感恩。」譚波目前和四十六歲的大貨車司機男友同住。

出身勞工階級的普萊斯考特，一直擔任布雷爾和黨內傳統左派之間的橋樑。他以個性直率著稱，和部屬互動極佳，經常和部屬分享國會最精彩的八卦，並因為擁有兩輛豪華積架車而獲得「雙積」的綽號。