日美女大臣上班：因過勞住院

〔駐日特派員張茂森／東京十七日報導〕因急性肺炎入院而被日本八卦媒體傳為「為小泉首相自殺」的日本環境相小池百合子十七日返回工作崗位。據她本人表示，引發肺炎入院的原因是「過度疲勞」。

小池百合子是日本內閣中最美麗的單身女大臣，她是在上月二十九日病倒，而緊急住院治療。日本八卦周刊雜誌因此曾大肆報導她「可能是為小泉自殺」、「可能腦血管梗塞」云云。

小池環境相十七日上班時，面對記者表示：「永田町（日本國會所在地，日本政界的通稱）的女性，工作沒有男性十倍努力的話，是不會受到肯定的。」她並強調，「過度疲勞」才是她入院的主因。