二軍回來的山豬 很嚇人

〔記者鄭又嘉／台北報導〕嚐到下放二軍的滋味後，「山豬」林鴻遠發奮圖強，一回來就扛下先發四棒重任，近況好得嚇人，昨天更敲出今年首轟，也讓苦尋當家四棒的總教練大橋，笑得合不攏嘴。

山豬表現時好時壞，今年球季一開始就被下放二軍，山豬說：「從下去的第一天開始，我就告訴自己，趕快打出成績，回到一軍。」這段時間他讓自己冷靜下來，仔細選球，仔細出棒，用心面對每一個打席，「我覺得心理上的調整，比技術上的調整更重要。」

良性競爭 刺激把球打好

回到一軍後，他覺得自己感受到兩種壓力，一是比賽強度更強，二是年輕球員輩出，但他認為這些都是好事，「現在球隊是良性競爭，更刺激我要把球打好的慾望。」特別是在強大競爭中還能被賦予四棒榮銜，山豬說：「很光榮！」

抓住機會 不想再被下放

他希望這次回來後，能夠抓住機會，打出生涯代表作，畢竟自己年紀已經不小，一不小心位子可能就被年輕球員搶走，所以他告訴自己，要用更認真的態度面對比賽，希望季初的下放二軍，是他生涯最後一次。

陳瑞振手癢 盼早日上場

〔記者鄭又嘉／台北報導〕因傷缺陣近兩週的象隊當家游擊手陳瑞振耐不住性子，這幾天都隨隊移動，但是看著隊友下場比賽，自己卻只能作壁上觀，他受傷的左手實在癢得很。

受傷「放長假」很痛苦

前天因雨停賽，阿振第一個跳出來，希望能延到六月再補賽，他的理由是：「因為那時候我傷就好了。」對他來說，沒球打比什麼都痛苦。去年下半季他因為腳傷枯坐板凳近一個月，讓他近年來第一次得以「放長假」，卻也是他一生中最痛苦的日子。

「比賽很累的時候想休息一下，可是一旦休息，卻又發現自己真的很想打球。」不過因為上個月「逞強」上場而使傷勢加深，因此這次阿振叮嚀自己絕對急不得，「上次說大不了買單回家，結果真的買單了，話真的不能亂講。」

預約兩週後重回球場

現在阿振移動時，左手都戴上護具，提東西儘量也都用右手，如果沒有意外，大約兩週後他就能重回球場，他開玩笑說：「現在就儘量下雨吧，把比賽都留到我傷好再一起打！」