英傑首勝 遲遲未到

〔記者鄭又嘉／台北 — 神戶電話連線採訪報導〕苦等首勝的林英傑，昨天遭到歐力士兩發全壘打重創，所幸隊友十分爭氣，最後仍逆轉獲勝，讓他躲過一場敗投，只是本季四度先發仍無法取勝，一向樂觀的林英傑也不禁著急起來。

此役樂天改善前幾戰火力薄弱的狀況，三局上就幫他攻下三分，不過，三局下，林英傑先被阿部真宏敲出兩分全壘打，四局下，兩出局後，大西宏明再補上一記兩分彈，此時樂天叫出第一次暫停，林英傑說：「那時候教練叫我不要想太多，好好投下去就好了。」

五局上，隊友礒部公一再貢獻一發兩分砲，把領先要了回來，林英傑只要撐過五局下就有望拿下勝投，可惜一出局後，被谷佳知敲出二壘安打，野村為了球隊勝利著想，毅然將林英傑換下。接手的青山浩二一上場就被中村紀洋敲出全壘打，但樂天八局上追平比數，最後在延長賽中擊退歐力士。

林英傑雖然無關勝敗，但此役隊友火力頗旺，自己卻無法守成，林英傑有些自責，「隊友打得很好，我還不能贏，實在很不應該。」他表示，自己的球速還是沒有投出來，加上控球還是不算理想，球路一偏高就被轟。

「來到日本這麼久還拿不到勝投，是有點著急了。」他坦承自己在首勝還沒進帳前，心情其實還沒辦法很篤定，畢竟若再投不出成績，考驗的除了自己的耐心外，還有野村對他的信心。

樂天投手教練杉山賢人認為，林英傑此役變化球壓得挺低，讓打者大都打出內野滾地球，狀況並不差，但被阿部真宏打的全壘打球偏高，被大西敲的全壘打則是低球被逮中，明顯地他的心情受到影響，若是能轉換心情，繼續壓低球路，應該還能再投下去。