紅巾特攻隊名導 申相玉辭世

■韓國名導申相玉享年80歲辭世。（路透）

記者翁家祥／綜合報導

南北韓影史上最重要的巨匠推手申相玉導演前晚11點在韓國辭世，享年80歲。

韓流攻台先驅

1926年出生的申相玉縱橫韓國影壇半世紀，60年代拍了「舍廊房客人與母親」、「成春香」、「燕山君」等不少叫好叫座的名片，1968年更創下一年內拍15部作品無人能出其右，可說是「韓國的黑澤明」。

申相玉執導戰爭片「紅巾特攻隊」是最早一波的「韓流」，當時成功打進台灣市場，也在1962年亞太影展奪得不少大獎，電影描述韓國空軍袍澤情深以及戰地兒女私情，申相玉利用實景與假景的接合，巧妙將戰機出擊畫面拍得相當壯麗。

赴香江被綁架

申相玉與崔銀姬於1978年在香港被綁架，兩人是被酷愛電影藝術的金正日下令綁來北韓培訓影視人才，拍了不少北韓電影，直到1986年藉著代表北韓出國參展的機會，在維也納脫逃取得政治庇護，而後在美定居開設「申氏」電影公司，這幾年來往返韓美兩國之間。

申相玉與明星老婆崔銀姬結婚53年，早期崔銀姬幾乎都拍申導演的戲，兩人日久生情夫唱婦隨，幾乎申相玉執導的戲都有崔銀姬出現；1994年還應邀赴坎城擔任評審，也是世界影壇耳熟能詳的韓國導演。

昨天在申相玉追悼會上，不少重要韓國影壇重要人士都出席，高齡80歲的崔銀姬泣不成聲哽咽表示，申相玉為電影而生，即使到晚年還為韓國電影奔走，將一生全奉獻給韓國電影。