金價突破590美元大關

〔編譯王錦時／綜合31日外電報導〕金價及銀價大漲，攀抵1980年代初以來的最高水準，金價並突破每英兩590美元大關，投資基金認定，貴金屬漲幅會超越美國股票及債券，白金及鈀金也上揚。

今年以來，金價上揚14%，銀價更大漲31%，超過史坦普500指數4.2%的漲幅。Triland金屬公司交易員史密特說︰「貴金屬一片榮景。資金龐大，但可選擇的商品有限，結果就是如此。」

紐約商品交易所Comex部門週四收盤時，6月黃金期貨每英兩勁揚13.2美元，漲幅2.3%，為591.8美元，是1981年1月以來的最高收盤價。盤後的電子盤交易中，一度飆漲至594.6美元的1981年以來的最高盤中價。

5月銀價期貨週四收盤時，每英兩上揚54.5美分，漲幅4.9%，為11.66美元，為1983年9月以來的最高收盤價。盤後的電子盤交易中，每英兩續漲12.5美分，漲幅1.1%，為11.785美元，是自1983年9月以來的最高盤中價。

6月鈀金期貨週四收盤時，每英兩大漲12.9美元，漲幅3.8%，為350.3美元。7月白金期貨每英兩上漲14.8美元，漲幅1.4%，達1102.7美元，盤中一度創下1104.8美元的新高紀錄。