陳菊堅辭 自責讓台灣蒙羞

〔記者丁勻婷╱台北報導〕針對泰國外勞抗爭事件，勞委會主委陳菊昨日下午兩點召開記者會，以「檢驗理想承擔責任」為聲明主軸，宣布即日起辭去勞委會主委一職，她強調，在深切反省後，單純地回到民主政治責任原點，辭職以示負責。

勞委會首位女性主委的陳菊眼眶泛紅哽咽說，從十九歲投入民主運動至今，台灣人民已用三十餘年的時間檢驗她，「知道我不是一個複雜的人」，外界也不需要以無謂的動機揣測，看待其決定，她只是基於責任政治的理念，以及自我要求的人權標準，做出應有的決定。

陳菊表示，身為台灣的女兒，台灣的國際形象如同父母顏面，泰國外勞事件無疑造成了國家形象受損，讓父母蒙羞，她必須再度向國人及所有勞動者致歉，她也說：「擔任政務官，不應該只是自責，重要的是我必須負責」。

陳菊進一步表示，泰國外勞事件發生後，外界對於責任界定或許有不同看法，相關的行政責任與法律責任也還在進行調查中，她願意坦蕩面對人民，以最嚴苛標準要求自己，承擔所有政治責任；作為行政團隊一員，她必須時時檢視投身民主運動的理想初衷，她應該以最謙虛的態度完全承擔責任，以重建人民對於政府的信心。

陳菊指出，從黨外時代的抗爭到執政，人權信仰始終是其生命核心價值，作為一個人權工作者，在其擔任勞委會主委近兩千多個日子以來，無時不希望透過法令及制度改革，提升台灣勞動人權；身為勞動者的最後依靠，看到高雄捷運的外勞遭剝削與傷害，重創人權價值，讓她感到痛苦與不安，痛切反省，深刻自責。

有關勞委會歷任主委的任期，陳菊出任主委達五年多，為任期次長者，任期最長者為趙守博，陳菊昨日召開辭職聲明記者會時，勞工立委盧天麟、全產總理事長鍾孔炤、石油工會等人均出席聲援。

如還想著選舉 陳菊：可恥

〔記者丁勻婷╱台北報導〕針對外界質疑勞委會主委陳菊請辭在於逃避泰國外勞事件之責任，陳菊強調，願接受任何形式的調查，不會迴避，「發生這麼嚴重的事，如果還想著選舉，想著逃避責任，是一件可恥的事」。

陳菊表示，在她的生命當中，人權的堅持遠比任何政治利益或選舉都還重要，對於泰勞事件中任何加諸政治動機或選舉之考量，都會模糊焦點，也扭曲其本意，她希望辭職能讓人民重拾對於政府的信心。

陳菊強調，政治責任與行政、法律責任，本來就是兩個不同層次的問題，出於三十年人權工作者的良知，她承擔完全政治責任，也不會影響到行政、法律責任的調查。

對於日前接受媒體訪問提及的有力人士說法，陳菊特別整理八月二十四日接受大話新聞專訪逐字稿，她希望外界勿過度扭曲其談話內容。她指出，五年來，勞委會已建立一套完全公開透明的審核機制，她敢保證，「在外勞名額審核上，沒有任何人能介入操作的空間」。

陳菊表示，行政部門應有的作為都已處理，涉及刑事調查的部分應交給司法檢調單位，她和所有台灣人民一樣，都希望此事件能透過行政及司法調查，查辦到底，釐清所有責任與事實真相，才能展現改革決心，符合人民期待。

陳菊也說明提出辭呈的過程，她表示，八月二十二日凌晨發生高雄市捷運公司泰勞事件後，勞委會在二十三日立刻組成人權查察小組進行調查，基於責任政治的理念，她在八月二十六日當面向行政院長謝長廷口頭提出自請處分。

陳菊指出，在八月三十日勞委會完成人權查察調查報告，並提出具體改革建議後，她認為事件已處理到一階段，除了將人權調查報告當面呈送行政院長謝長廷，並以書面辭呈表達辭職負責的決心。她說，在事件發生後，立即認知到身為勞政主管機關首長，必須承擔所有過錯，當事件善後告一段落，就在最短時間內提出辭呈，從提出辭呈後到院長證實前，基於行政倫理，她不願也沒有擅自對外發言。

〔記者丁勻婷╱台北報導〕在勞委會主委陳菊舉行辭職說明記者會上，國民黨立委侯彩鳳帶著工會幹部與海報前往聲援，意外造成記者會提早結束，原先欲開放媒體發問的安排，就在其要求發言的不情之請下，陳菊只好以「後會有期」之語，匆匆結束記者會。

陳菊在辭職記者會一開始時，沒幾句話就眼眶泛紅，勞委會副主委賴勁麟、勞保局總經理史哲等子弟兵都在旁打氣，勞委會處長級主管多出席，對於侯彩鳳的做法，官員無意回應，倒是覺得場面失控，頗感遺憾。

約半小時的時間，陳菊就迅速結束記者會，讓在場媒體相當錯愕，隨後立委侯彩鳳與其助理群拉起海報，在勞委會會議室召開非正式記者會，強調沒有作秀與鬧場用意，勞委會官員前往協調未果，只好尊重立委發言權。

媒體記者紛紛說，陳菊都已經要辭職了，好不容易她決定打破沉默發言，就該讓陳菊好好說清楚，立委的聲援做法，不僅未讓陳菊充分表達臨別感言，也無法滿足媒體與社會各界對泰勞事件的真相了解。