李英愛選擇搞暴力 奪后狠角色

■李英愛在「選擇」中的演出令人又怕又憐，是威尼斯影展的影后大熱門。 （路透）

特派記者曹玉玲╱威尼斯報導

影展進入第四天，韓國女星李英愛主演的「選擇」是目前為止女性角色最重的影片，李英愛演技精湛，性格、情緒都轉折極大，是影展評審最喜歡的女主角類型，封后有望﹗

朴贊旭 剪壞了情緒

「選擇」是韓國導演朴贊旭繼「復仇是我的手段」、「老男孩」後「復仇三部曲」的最後一部。「老男孩」是「男性的復仇」﹔這回「選擇」則換成了「女性的復仇」。

在片中，李英愛坐了十三年牢後出獄，開始展開復仇計畫，個性是天使和魔鬼的綜合體，時而溫柔、時而殘酷，一場她模擬謀殺五歲小男孩的戲，到最後殘酷虐殺復仇對象崔岷植，看了都教人心驚。

然而朴贊旭說故事的方式走非傳統路線，導致李英愛的戲都被剪成細碎片段，情緒無法延伸，是較為可惜的部份。

李英愛昨天中午一身黑色褲裝出席記者會，她以韓語回答問題，神色自若落落大方，記者會結束後，她還以流利英語和台灣記者寒暄，德文系畢業的她果然語言能力頗佳。

李英愛 最滿意作品

香港記者問她有無信心以本片封后，她表示，前晚得知媒體試片後普遍肯定她的演技就很足夠了，其他的都不去多想，不過她承認這是她最好的一部作品。

片中她十九歲被誣陷綁架並謀殺了一名五歲男孩，有記者問她十九歲時在做什麼﹖她說：「我很喜歡這個問題，不過你可能要失望了，我當時只是一名很普通的學生，根本沒想過會來威尼斯。」

狠角色 救贖在背後

朴贊旭是繼「JSA共同警戒區」後第二次和李英愛合作，他表示前兩部片都是兩男一女的故事結構，女性角色經常被忽略，因此這次才會想以女性為主角。

他說暴力只是過程和手段，他要觀眾看到背後的主題「救贖」，也相信觀眾會對女主角的際遇非常同情。