Emanuele手上拿的一只1830年骨董瓷盤上，註明著義大利的馬術家族，Castellini正是其中之一。

看世界的眼光
簡單為經×自然為緯
用簡單的心情編織生活
C&C Milano總裁Emanuele Castellini居家專訪
當人類可以複製重生，當基因可以徹底改造，當消費行為不再驚喜，當品牌泛濫隨處可見，這時，生活裡的優雅品味猶如小王子獨鍾的那朵玫瑰，愈發顯得珍稀可貴。

文．攝影／陳靜寬
當我步入義大利友人、知名織品品牌C&C Milano總裁Emanuele Castellini（艾曼理•卡斯里尼）位於米蘭的家中，一股莫名的感動油然而生，生活的美感和品味，飄盪在花園甜香空氣中，穿梭迎風搖曳的窗簾布幔間，也在流動光影中駐足徘徊，牆上一幀幀家族照片訴說的故事，真實地貼近主人的生活每一個片刻。

C&C Milano是世界知名的織品品牌，專精於亞麻、絲、Cashmere材質的開發，以因應世界頂尖服裝設計大師、建築師、室內設計師和上流社會的高級訂製特殊需求。主修經濟的艾曼理出生於一個與紡織工藝深具淵源的家族，曾祖父在1850年買下一間專事亞麻紡織的工廠，Castellini家族百餘年來都與紡織業畫上等號。從小便在織品中耳濡目染，練就了艾曼理對織品的熟稔與美感，他曾經為HERMES設計寢具，米蘭BVLGARI精品旅館餐廳內經常不翼而飛的口巾、餐巾等布織品，也都是由C & C特別訂製。

彩布編織的生活
造訪艾曼理位於米蘭的家，第一眼就會為這偌大城堡的外觀所驚艷。庭園裡花木扶疏，親切的男主人倒是頑皮地在草地上踢起足球來了！

步入寬敞的起居室，視覺的享受正要開始：粉橘色的牆面十分顯眼，四周擺著大紅色的布沙發、鑄鐵鏤空的桃紅沙發配上深紫絲絨鑲邊的抱枕，正中央那張以不同花樣的織布拼貼的八角型矮几，則巧妙地聚焦，可當茶几，也可當椅子，多功能又兼具美感。

其實，這樣大膽的用色正是C&C Milano的特色，也難怪C & C也以其精緻的家飾布、條紋相間的椅套，風靡義大利威尼斯、亞得里亞海和地中海沿岸地區。

艾曼理極擅於將天然纖維織品的特性發揮到極致，例如Cashmere、亞麻、絲和絲絨，都可以拼貼出令人驚艷的居家織品。問他的靈感何來？他說，托斯卡尼給他最豐富的想像空間，自然景觀、藝術氛圍、市集……，「那裡一切都這麼的簡單，卻色彩飽滿。」艾曼理說。

Emanuele淘氣地在庭園裡踢起足球。

一個人的家應是最自在放鬆、顯露真我的所在，艾曼理居家陳設便毫不掩飾主人的偏好，一整面牆上掛滿了各種畫作，有的是素描，有的是油畫、雕塑，主角卻只有一個──就是馬，甚至連家人合照的相框也可見馬蹄鐵的造型。

自小酷愛騎馬的艾曼理13歲就擁有自己的馬場，15歲即獲得都柏林馬術世界盃金牌殊榮，艾曼理不諱言騎馬對他人生的影響，那便是「放空與專注」。有趣的是，馬術精湛的艾曼理曾為HERMES設計寢具，愛瑪仕在十九世紀便是從巴黎開設高級馬具工房起家。

桌上陳列的是愛駒的塑像，1830年的一只骨董瓷盤上註明著義大利的馬術家族，Castellini正是其中之一，還有一幅Family Tree的族譜繪圖，原來這無關Castellini家族，是愛馬的族譜，可見這個家族與馬之間的深厚情感，超乎常人想像。

C&C位於米蘭高級住宅區靜巷的Showroom。

同樣低調奢華的Showroom
在艾曼理的家中，沒有過度華麗的裝飾，只有極度的舒適；沒有矯情的浮誇，只有主人隨性的展示，這樣的低調奢華同樣地展現在C&C Milano 位於米蘭高級住宅區靜巷的Showroom。挑高的屋頂、清爽的照明、簡潔的陳設，完全以多彩的織品為主角，如此清爽的空間氛圍得多虧C&C Milano另一位創辦人、也就是艾曼理的堂哥Piero Castellini的設計功力，他不僅是義大利前三大的建築師，修復不少托斯卡尼山谷的中世紀城堡、為義大利歌劇院進行舞台空間設計，同時也是貴族名流私人遊艇的空間設計師。「在這裡，商品就是主角，商品自會發言。」Piero Castellini這樣強調。

「生活品味不能僅以價值來衡量。」艾曼理一派閒適地靠在沙發上說道，「品味來自於不妥協的美感。」他強調，美感來自於簡潔的事物以及對於細節的講究，不見得一定要擁有才是有品味，對美有理解能力，本身就是一種奢侈。

也許你、我也可以和Mr.Castellini一樣，試著理解，不必擁有，努力地讓優雅品味與生活美感落實在每一天。

陳靜寬玩家
巧用布織品 讓家變身
想趁著換季同步改造居家風格？這時，最有效率又兼顧預算的居家魔法非布織品莫屬！

不需要昂貴的家具，不需要奢華的擺設，懂得巧用布織品就可以讓居家空間煥然一新。例如沙發上隨意地放上幾個抱枕，除了增加舒適感，也可營造全新的居家風格。抱枕可選用相近材質或色系，統一調性，也可以隨著季節適時更換。

除抱枕外，披毯也是「多功能」的好用道具，披毯可用客廳、臥室、書房中，或置於沙發椅背，掛在牆面上純裝飾也很有特色。地毯、區域毯則是家具與地板間的最佳媒介，選用地毯要考量其色彩、材質，以尺寸及觸感，如大理石、磁磚等地板適合觸感溫潤、色彩鮮明、理性花色的地毯；木質地板則可選用麻、椰纖等材質，以溫暖色系、柔性圖騰的地毯最佳。窗簾也是可以好好運用的色彩主題，可依不同季節心情做更換。

若想升級居家品味，挑戰空間的多元可能，不妨參酌以下原則。

首先，可嘗試風格的混搭。不限中西，不考究年代，完全以美感考量來選擇搭配的對象，比如線條極簡的沙發上隨意擺放巴洛克華麗風格的抱枕。甚至於將三種、四種以上來自不同歷史文化的家飾精品放置一起，優雅的法式燈光、越南的紅色漆盤、中國骨董櫃、佛羅倫斯的老手工大鏡……，找到一個主軸讓彼此完美融合。

其次是色彩的混搭。打破室內單一用色的傳統觀念，大膽加入熱情的橙紅、草綠、粉彩色，一開始可以從小空間嘗試做起。這時，布織品是最佳入門素材，小至桌巾、檯布、抱枕，大至地毯、窗簾，小小改變、效果無限。

此外，還可運用材質的混搭，例如科技感的金屬與質樸的木石共處一室，營造出衝突的美感；動物斑紋的座椅搭配溫暖的布沙發，也別具特色。

了解布織品的魅力，掌握布置原則，你也可以像艾曼里•卡斯里尼一樣，輕鬆玩出居家魔法。