美眾院共和黨領袖 狄雷遭起訴

保守派的美國眾議院多數黨（共和黨）領袖狄雷（右），二十八日被德州一個大陪審團以違反德州選舉法的罪名起訴後，在國會山莊召開記者會，宣佈辭去眾院多數黨領袖一職。（路透）

〔編譯張沛元╱綜合華盛頓二十八日外電報導〕美國總統布希的親密政治盟友、保守派的眾議院多數黨（共和黨）領袖狄雷，二十八日遭德州一個大陪審團以違反德州選舉法的刑事罪名起訴。狄雷隨後宣佈暫辭眾院多數黨領袖，但堅稱無辜，並反指檢方起訴具有政治目的。

五十八歲的狄雷是共和黨內地最具影響力的人物之一。他成為美國至少近一世紀以來首位被起訴的現任眾院領袖，也是自一九九六年以來第三位被起訴的美國國會議員，罪名是共謀違反德州選舉法，涉嫌將十幾萬美元的企業捐款轉作個人競選獻金之用，一同遭起訴者還有狄雷的兩名政治同僚寇揚多與艾利斯。狄雷被控的罪名倘若成立，將被判處六個月到兩年的有期徒刑及一萬美元罰款，此外也會被迫失去眾議員資格。

將企業捐款轉作助選 違反選舉法

德州選舉法明令禁止將企業捐款轉作政治助選之用，但狄雷所成立的一個政治行動委員會「德州人支持共和黨過半」（ＴＲＭＰＡＣ），收受來自多家企業共十五萬五千美元（約台幣五百一十五萬兩千兩百元）的捐款，該政治行動委員會稍後開了一張十九萬美元的支票給共和黨全國委員會的一個分支單位，同時提供一份寫有德州眾議院候選人名單及各候選人可獲得多少捐款的文件。

由德州休士頓西南郊區選區選出的狄雷在獲悉遭起訴後，於國會召開記者會，堅稱自己並無不當之舉，「我是無辜的」，並反指民主黨籍的檢察官厄爾是「厚顏的黨派狂熱份子」。自二○○二年十一月開始調查本案的厄爾則說，起訴濫權者與將之公諸於世是他的職責。

狄雷依眾院共和黨內規暫時卸下眾議院多數黨領袖一職，但仍保有眾議員資格。眾院共和黨人已選出現任黨鞭、密蘇里州眾議員布朗特代理狄雷職務，布朗特將與加州眾議員德里爾分擔該職。

共和黨人聲援 白宮不表示意見

眾院資深共和黨人大力支持狄雷，眾院議長哈斯特還要求檢方讓狄雷享有跟其他美國人一樣的權利 - 被證明有罪以前仍是無辜。白宮不願對狄雷遭起訴表示意見，但盛讚狄雷是忠貞的共和黨員。白宮發言人麥克里蘭說，狄雷是與白宮在為民服務上密切合作的優秀盟友與領袖。至於長期推動調查狄雷操守的眾院少數黨（民主黨）領袖裴洛西，除讚許檢方的行動外，更宣稱狄雷案只是「眾院共和黨人為貪污文化所困，而以美國人民為代價的最新例證」。