中國化街名 台東市說不

台東市多數街道名稱取自中國省名或城市，讓人猶如置身中國城。台灣東社今天將辦公民論壇，發起街道正名運動。 （記者黃明堂攝）

〔記者黃明堂╱台東報導〕台東市有三分之二的街道名稱取自中國省城名，或來自政治教化，讓人猶如置身中國城；台灣東社發起街道正名運動，今天將舉辦首次公民論壇，逐步匯集民氣達到回歸以台灣為主體的正名目的。

根據台東大學副教授廖秋娥的調查，台東市的街道在一九七四年省警務處頒布「台灣省道路命名及門牌編訂辦法」後，於一九七六年進行街道大重整，結果台東市一百四十一條街道名出現十三個廣東、福建之類的中國省名；卅九個如杭州、洛陽之類的中國城市地名，四十個中華、中正之類的中華文化意涵或政治教化名稱，光是這些名稱就佔了三分之二強；另外，四十六個里名也都被中國化，只有六里保留原名。

台灣東社社長余文儀昨天指出，當年警務處頒訂的道路命名原則有五大項：發揚中華民族精神、宣揚三民主義、紀念國家偉大人物者、適合當地地里史蹟或習慣者、具有表揚善良之意義者。

但實際上後兩者都被忽略，而大量採用前三項具有洗腦作用的街道名稱。

余文儀說，地名的大變動，幾乎全數抹殺了具有歷史、地理、人文意義的地名，一大堆跟台灣與台東沒有關係的地名，讓台東市好像是中國城，配合中國式教育薰陶，台東人對自己固有的鄉土歷史人文已模糊化。

余文儀說，街道名中國化是台灣普遍存在的問題，這種現象造成人民與土地疏離，認同性當然錯亂，這正是台灣不能成為一個正常堅固的民主國家的主因，因此，推動街道正名，拾回歷史記憶，是建立台灣主體的重要起步。