白宮的挫折…提名大法官飽受批評
麥爾絲 主動撤回提名

〔編譯俞智敏╱路透華盛頓二十七日電〕美國總統布希提名的最高法院大法官人選，連日來飽受美國保守派以缺乏司法經驗而大肆批評的白宮法律顧問麥爾絲女士（見圖，美聯社檔案照）二十七日宣布，她已致函給布希總統，希望撤回這項提名案。布希稍後表示，他「勉為其難」的接受麥爾絲這項決定，並將她之所以做此決定，歸咎於多名參議員要求針對提名案調閱她在白宮任職的內部紀錄。

麥爾絲在信中指出，她擔心參院的聽證程序會對白宮及幕僚造成負擔，並不符合國家的最佳利益。

由於負責這項提名案的參議院多名議員，針對此項提名案要求調閱麥爾絲在白宮任職的內部紀錄文件，但布希希望紀錄保密，導致麥爾絲以此為由主動撤回提名。