《日本職棒總冠軍賽》渡邊完封阪神 羅德二連勝

〔記者吳清正╱綜合外電報導〕羅德隊王牌投手渡邊俊介昨天投出「無四死球完封勝」，以十比○大勝阪神隊，羅德隊在日本職棒總冠軍賽贏得二連勝。

渡邊以一一一球完投九局，只被擊出四支安打，投出四次三振，成為日本職棒史上，第十一位首次在總冠軍賽登板就完封的投手。

羅德隊在第六局打出破總冠軍賽紀錄的連六打席安打，包括大村三郎和李承燁的兩分全壘打，以及法蘭柯的陽春砲，一舉攻下五分，將比數拉開到七比○。

第八局，羅德隊又以三支安打攻下三分，連續兩場得分達兩位數，也寫下總冠軍賽紀錄。

羅德隊首戰以十比一獲勝，當時因球場起大霧，打到七局就提前結束。

首戰四打席全部安打的羅德隊今江敏晃，昨天又是四打席四安打，連八打席安打也締造總冠軍賽新高，紀錄並且持續中。

阪神隊三至六棒的中心打線，昨天合計十三打數無安打，四棒金本知憲和五棒今岡誠都是兩場六打數無安打，中心打線不振，使得阪神隊總冠軍賽客場六連敗，二○○三年阪神對大榮，四場客場都輸球。

效力阪神隊的台灣選手林威助在第八局上場代打，這是他首度於總冠軍賽亮相，結果擊出三壘界外球被接殺。