與死神賽跑…美日歐盟救援隊挺進

〔編譯張沛元╱綜合九日外電報導〕世界各國陸續對八日南亞強震受災國伸出援手，救援專家、醫療小組、搜救嗅探犬與補給品九日開始前往與運送至巴基斯坦、印度與阿富汗等國，協助成千上萬的地震災民。其中受創最重的巴基斯坦的總統穆沙拉夫，已公開呼籲國際社會伸出援手。

日本、美國與歐盟等國是首批提供人力與財力支援的國家，其中日本已派遣一支五十人緊急救援小組前往巴基斯坦，成員包括在日本地震中磨練出豐富救災經驗的警察、災難管理與海岸防衛專家。日本外務省在聲明中指出，搜救隊將參與搜救任務與蒐集資訊。此外，日本紅十字會也派出四名充作先遣部隊的醫療專家前往伊斯蘭城了解受損程度。

歐盟承諾提供1.4億台幣

歐盟九日承諾提供三百六十萬歐元（約新台幣一億四千五百三十萬元）初步緊急援助金，中國也將派遣搜救隊與嗅探犬馳援災區。

至於境內有大批南亞裔移民的英國，則提供巴基斯坦十萬英鎊（約新台幣五百八十九萬元）援助款，來自英國各地的四個消防單位所組成的搜救小組也已前往災區。英國國防大臣芮德表示，若有需要，駐阿富汗英軍隨時可提供援助。英國外相史卓說，六十人的救援隊只是初步協助，英國的回教慈善機構也發動募款。

美國緊急援助10萬美元

法國、土耳其、希臘與瑞士也都指派前搜救隊前往災區馳援，法國提供搜救嗅探犬與切割設備，愛爾蘭政府表示將提供一百萬歐元（約新台幣四千零三十六萬元）賑災。美國表示會提供強震受災國協助，布希總統透露將動員專家組隊前往災區救援，以及提供十萬美元（約新台幣三百三十二萬元）緊急援助款，布希並表達慰問之意。

同為受災國的印度的總理辛赫已致電巴國總統穆沙拉夫表示會提供援助。澳洲已提供三十八萬美元的立即醫療與紓困援助款，阿拉伯聯合大公國也會派遣一支警察隊。聯合國兒童基金會（ＵＮＩＣＥＦ）表示會從巴基斯坦南部喀拉蚩調派救援供應卡車，並從喀拉蚩的ＵＮＩＣＥＦ倉庫中運送毛毯、衣服、帳棚、醫療補給、嬰兒食物與淨水錠，以及部署判定日後該提供何種協助的評估小組。