Grokster關閉p2p音樂交換 付五千萬美元侵權和解金

〔編譯魏國金／綜合八日外電報導〕提供網路檔案交換程式（peer to peer，P2P）軟體讓使用者免費交換音樂的Grokster公司，在娛樂產業的訴訟壓力下，七日關閉其檔案共享服務，並同意支付五千萬美元，以就侵害影視音樂版權案達成和解。

在與美國唱片工業協會、美國音樂出版協會達成的和解中，Grokster同意停止提供其軟體下載服務。該公司的網站也警告使用者，在沒有付費下，共享版權歌曲、影帶之檔案屬竊盜行為。

娛樂業認為，對於為遏止檔案分享風潮而正進行的相關訴訟案中，這項和解不啻是里程碑。業界希望Kazaa、Morpheus與LimeWire等提供類似服務者也能步上Grokster的後塵。

經營Morpheus的StreamCast Networks公司辯護律師七日矢言，將繼續與娛樂業者打官司。Grokster的律師佩吉表示，他相信該公司終將勝訴，但實在無力負擔曠日廢時的訴訟。

Grokster作出和解讓步的關鍵出現於四個月前，當時美國最高法院裁定Grokster與StreamCast蓄意鼓勵使用者下載交換侵犯版權的檔案，非法之舉明確。雖然Grokster已經停止營運，但是先前已下載檔案交換軟體的使用者，仍可自行交換檔案，不受網站關閉影響。

根據網路監測系統公司「大香檳」執行長迦蘭指出，在線上獲取音樂的總量中，合法下載音樂者佔不到一成。而保守估計，非法獲取的音樂每月逾十億首，美國唱片協會則認為此數據應達三十億。