台灣的三大金環

■ 詹姆斯．奧爾

一九九六年三月間，台灣舉行首次總統民選，北京企圖藉由發射飛彈至基隆與高雄附近的海域來恫嚇台灣選民。兩艘美軍航空母艦出動，其中首先抵達者是獨立號，從日本橫須賀基地抵達基隆外海。今年十月二十八日，美國與日本政府在東京宣布，接替獨立號任務的小鷹號，將在二○○八年由一艘核動力航母所取代。隔天，也就是十月二十九日，華府、美國國務卿與國防部長以及日本外相與國防部長宣布美日部隊有新的角色與任務，美國在日本的基地也會重新調整。這兩項聲明對於支持台灣自決都是非常正面的因素。

如同中國以飛彈威脅台灣一樣，北韓兩百多枚中程蘆洞飛彈也直接威脅日本。中國催生了北韓的核武計畫，而且意欲運用類似蔣介石的手法，迫使台灣放棄自決而接受壓迫。如果中國成功，不僅台灣將喪失其自結束戒嚴與開放全國性自由選舉以來所享受的自由，而且美國與日本在西太平洋的安全也將受到傷害。中國進一步希望透過分化日美，以及說服台灣、東南亞國家甚至澳洲以北京馬首是瞻，要比服從美國為佳，來取代美國作為東亞首要的影響力來源。

儘管中國經濟崛起，但除非台灣、日本與其他亞洲國家同意活在中國的霸權底下，否則中國無法得逞。十月二十九日的美日共同聲明，反映了華府維持積極參與此一地區事務的決心，以及日本堅定承諾支持半世紀以來的盟邦｜美國。此舉不僅對台灣有利，明顯地也有利於美國、日本和亞洲其他民主國家。

中國共產黨政府將會一如一九九六年美國調動兩艘航母時一樣，對此提出批評，但我敢說，此舉甚至對中國也有好處，因為中國政府將會尊重華府與東京攜手合作的決心，而這兩國的經濟與軍事力量會讓中國相形見絀，而且在可預見的未來也是如此。

（上篇，作者James E.Auer為美國范德堡Vanderbilt大學公共政策研究所美日研究與合作中心主任，羅彥傑翻譯）