通膨升溫 美元對歐元大貶
國際金價 漲破500美元大關

〔編譯盧永山／綜合29日外電報導〕週二紐約金價漲破500美元，創下近18年來最高價位，因投資人擔心通膨升溫，加上週一美元對歐元大貶所致。

由於美國10月住宅銷量低於分析師預期，導致美元對歐元大貶逾1%，金價因此走堅，今年以來，金價已上漲15%，漲幅超過道瓊工業指數和美國10年期公債。交易員表示，由於需求上升，供應吃緊，加上多國央行計畫增購黃金，金價料將繼續上漲。

ANZ投資銀行金屬銷售主管西亞德表示：「投資人想買黃金，而且繼續購買，他們沒有停止購買的理由，因此任何拉回都是買點。」週二在紐約商品交易所，紐約期金盤前電子交易每英兩一度上漲90美分至503.50美元，為1987年12月以來最高；白金期貨盤前電子交易也曾突破每英兩1000美元。週二在新加坡交易市場，黃金現貨收盤上漲90美分，成為499.60美元。