不滿遭影射 翁金珠告聯合報

〔記者吳為恭、阮怡瑜、張聰秋、湯世名、王百鍊／彰化報導〕尋求連任的彰化縣長翁金珠二十九日晚間到彰化地檢署控告聯合報總編輯黃素絹，在選前最後關鍵期，未經查證即以全國版大版面影射她買票，意圖透過不實報導，惡意且刻意的影響選情，違反選罷法。因為這篇報導，藍綠兩陣營昨天上午也出現叫陣對峙，並爆發推擠衝突。

翁金珠昨晚在律師及立委魏明谷、邱創進陪同下，到彰化地檢署控告聯合報，她氣憤的表示，地檢署從未提到洪錦松賄選案與她有關，該媒體二十九日的報導卻直指她與該案有關，心機可議，也失去媒體應有的正義立場，令人憤怒。

彰化地檢署襄閱主任檢察官張慧瓊表示，檢方二十七日查獲二林鎮男子洪錦松與紀昆淵涉嫌為芳苑鄉某鄉長候選人買票，二人都否認行賄，二十八日凌晨遭法院裁定收押。全案從情資蒐集、逮捕到後續偵辦，完全鎖定鄉長候選人，從未牽涉到縣長候選人，媒體在報導此事時並未向她查證，她也無法理解為何媒體在引用檢方新聞稿時，會出現如此錯誤且悖離事實的報導。

報導點火 藍綠對峙衝突

昨天上午國民黨彰化縣長候選人卓伯源陣營根據聯合報該篇報導，糾集大隊人馬到翁金珠總部抗議，大喊「翁金珠退選」、「翁金珠買票」，並比出倒拇指、羞羞臉的動作，在衝向翁總部時和警方人員發生推擠衝突，翁陣營則比出一號的拇指動作和卓陣營人馬相互對峙。

翁金珠陣營則由立委魏明谷、邱創進另闢戰場反制，兩人坐上宣傳車到卓伯源總部抗議，要求卓說清楚台鐵計軸器弊案有沒有拿了廠商好處，不要再閃爍其詞。卓總部以人牆圍起總部，雙方隔街對罵。卓總部對此指出，涉該案的相關人士早已偵結起訴，證明與卓無關。

聯合報：已查證平衡報導

〔記者阮怡瑜／員林報導〕針對彰化縣長翁金珠控告聯合報總編輯黃素絹一事，聯合報編輯部廿九日晚間發表簡短聲明表示，有關彰化縣芳苑鄉洪錦松、紀昆淵兩人涉嫌賄選遭收押的報導，是根據檢調偵辦進度所作的客觀陳述，同時訪問了彰化縣長候選人翁金珠競選總部發言人李瑞達，已善盡查證及平衡責任，符合新聞專業原則，對於翁金珠提出控告一事，該報深感遺憾。