牛二連霸

〔記者王翔／嘉縣報導）牛隊昨晚在總冠軍戰以九比一大勝誠泰COBRAS隊，四連勝完成二連霸，牛迷興奮地丟下綠色彩帶，牛隊取得第一屆亞洲職棒大賽代表權。

牛隊將於八日啟程前往東京，十日起在東京巨蛋和日本職棒總冠軍羅德隊、南韓職棒總冠軍三星獅隊、中國國家隊交鋒，爭取冠軍獎金五千萬日幣。

蛇隊昨天因林恩宇肩膀輕微拉傷，推出林英傑先發，不過牛隊不讓疲憊的林英傑撐太久，二局下以四支安打攻下四分，奠定勝基，締造中華職棒總冠軍史上首度四連勝橫掃紀錄。

牛隊總教練劉榮華表示，總冠軍是苦盡甘來的成果，不過他對郭泰源非常尊敬，郭泰源是他的偶像，能和偶像在總冠軍戰交手，讓他很感動。

劉榮華指出，總冠軍戰勝負的關鍵是蛇隊缺少洋將，靠純本土球員作戰非常辛苦，如果是上半季戰力，牛隊要直落四擊敗蛇隊並不容易。

蛇隊總教練郭泰源承認季後賽打得非常辛苦，尤其季後賽第一輪後，全隊已很疲累，影響總冠軍戰表現，論實力，牛隊比蛇隊好，可惜第一、二場未能取勝，後面戰局對蛇隊就很不利。

葉君璋在總冠軍戰系列擊出六支安打、兩分打點，並協助投手配球，第二戰在本壘演出精彩刺殺，是牛隊獲勝第一功臣，獲選總冠軍戰ＭＶＰ，同時獲得福特汽車一輛，聯盟獎金三萬元。

張泰山昨天五打數、四安打，包括一發全壘打、三打點，獲選單場ＭＶＰ。戰玉飛先發兩場，投十四局僅一分責失，是牛隊優秀球員。

林英傑總冠軍承擔三敗，但以奮戰不懈的精神，獲選蛇隊優秀球員。