李比洩密案 參院將調查伊戰情報

〔編譯陳宜君／綜合華盛頓二日外電報導〕美國參議院一日度過戲劇性的一天。民主黨迫使由共和黨主導的參院召開秘密會議，討論上週導致副總統錢尼辦公室幕僚長李比下台的洩密醜聞，以及布希政府二○○三年出兵伊拉克時作為開戰理由的情報是否遭誤用。民主黨不但質疑情報可信度，還抨擊共和黨漠視此議題。

民主黨一日援引法規，要求參院以閉門形式召開會議，俾充分討論布希政府涉嫌操弄伊戰開打前情報的問題。民主黨採取罕見行動，迫使參院召開通常只有在國家遭遇迫切安全危機時才會召開的秘密會議，討論布希政府操弄情報的問題，令多數共和黨議員大為不滿。不過經過兩小時的角力，民主黨揚言本週將不斷採取行動迫使參院討論情報問題，共和黨最後才出乎意料的和民主黨達成共識，通過指派成立六人任務小組，由兩黨各派三名代表組成，檢討情報委員會對伊拉克戰前情報的調查成果，並於本月十四日向各黨領袖提出報告。

民主黨表示，這場閉門會議有其必要，因為參院情報委員會並未調查中央情報局臥底探員普列姆身分遭洩漏案對美國國家安全的衝擊。李比上週涉嫌洩密遭起訴而辭職下台。有「布希的大腦」之稱的白宮首席政治顧問羅夫則繼續接受調查。

民主黨在會中尋求共和黨籍的情報委員會主席羅伯茲保證就布希政府戰前情報問題展開第二階段調查。參院情報委員會去年曾就行政當局在二○○二年十月評估伊拉克情報的疏失發表五百餘頁的調查報告，羅伯茲當時承諾會展開第二階段調查，探究第一階段無法完成調查的議題。民主黨抨擊，羅伯茲在第一階段調查中未能指出布希施政團隊是否有任何成員誤用戰前情報。

拘禁恐怖份子政策 布希政府內部歧見

〔編譯魏國金／綜合二日外電報導 〕華盛頓郵報二日報導指出，九一一事件後美國中央情報局先後在泰國、阿富汗與一些東歐民主國家、古巴的關達那摩灣等八國設立秘密監獄，囚禁超過百名疑似恐怖主義份子。

報導說，這些全球秘密監禁網是中情局對抗恐怖主義的重要手段，其設立有賴外國情報單位的合作。在政府檔案中，這些秘密監獄所在地被稱為「黑色據點」，只有總統與所在國的高層情報官員才知道。

郵報說，政府要求他們不能披露國名，以免這些國家遭到報復。至於中情局雖不承認有秘密監獄，但情報官員仍辯護說，為了保家衛國，應授權中情局只要有其必要，無須遵守美國法律限制而拘捕、審訊恐怖主義嫌犯。報導指出，在上百名囚犯中，其中三十人屬於主要嫌犯，直接由中情局負責管理。設在泰國與古巴的兩處拘禁主要嫌犯的監獄，已在去年和前年分別關閉。

紐約時報同日也報導，在布希總統三年前裁決對抗恐怖主義不適用日內瓦公約之後，目前布希政府內部正針對國防部處理恐怖主義嫌犯新準則，是否應納入日內瓦公約禁止「殘酷」、「羞辱」、「卑鄙」手段之措詞陷入尖銳辯論。

上月，參院通過共和黨籍參議員麥肯所推動，禁止美國監所以「殘酷、非人道、羞辱」手段對待囚犯的立法修正案，但副總統錢尼與中情局已要求該案不擴及規範中情局幹員的行動。白宮與參院本週將就此議題展開討論。

倡議採納日內瓦公約者主張，軍事監禁政策貼近國際法將可進一步防止虐囚，並可贏得國際對打擊伊斯蘭極端份子的支持。然而，反對者認為，日內瓦公約的措詞過於模糊，致使政府對抗恐怖主義的行動備受牽制。