亞泰斯特 騎士剋星

〔記者王元鴻／綜合外電報導〕印地安那溜馬隊亞泰斯特成為一流防守悍將，克利夫蘭騎士隊教練麥克．布朗是幕後推手之一，在感恩節這一天，亞泰斯特以他的絕佳防守功力，封鎖騎士大將詹姆斯，中止騎士八連勝，這樣的「回報」，實在讓布朗難以消受。

美國感恩節，騎士隊到印地安那作客，騎士總教練布朗曾在溜馬體系下效命兩年，擔任卡萊爾的副手，三十五歲的布朗也曾在聖安東尼奧馬刺待過，都是防守扎實的隊伍，亞泰斯特就是布朗防守哲學下的產品之一。

騎士到印地安那踢館前，已經打下八連勝，有機會成為東部勝場首支達到二位數的隊伍，且平均得分達一○五點三六分，居ＮＢＡ之冠，不過遇到亞泰斯特，所有數據都沒有意義。

溜馬理所當然以亞泰斯特對付「大帝」 詹姆斯，曾獲選年度最佳防守球員的亞泰斯特，有效擾亂詹姆斯的投籃節奏，前兩場比賽都得到三十六分的詹姆斯，前八次出手都沒進，一直到上半場結束前一分五十七秒，詹姆斯投進第一球，當時溜馬已經領先近二十分。

詹姆斯受制於亞泰斯特的窒息式防守，投二十球只進六球，得到平個人本季新低紀錄的十九分、十籃板，靈魂人物受到壓制，騎士無法發揮實力，命中率不及三成八，以七十六比九十八輸得灰頭土臉。

詹姆斯說：「我們被整得很慘，他們的防守確實非常有效果。」亞泰斯特不僅箝制詹姆斯的發揮，得二十一更勝詹姆斯，他說：「為了幫助球隊贏球，我本來就很努力防守，可以防守任何一個人，非關個人因素。」