美高中生就任市長 創紀錄

〔編譯魏國金／美聯社密西根希爾斯岱市二十一日電〕麥可．塞慎斯高二時開始競選市長，在拿到高中文憑前，他圓了這場美夢。

十八歲的塞慎斯二十一日宣誓就職，成為密西根州希爾斯岱市有史以來最年輕的市長。觀禮的群眾包括市民、拿著照相機、攝影機的記者，有些記者遠從俄羅斯、日本而來。

塞慎斯偕同記者進行城市巡禮時說：「我想，開始的幾天將頗為艱鉅，我必須熟悉這份職責。我的信心每一天皆長足增長。」希爾斯岱市位於底特律西南方一百六十公里處，人口八千兩百人。他在十一月八日的選舉中，以兩票之差擊敗尋求連任的五十一歲前市長英格斯。

塞慎斯以暑假打工賺得的七百美元（台幣兩萬三千餘元）打選戰。

勝選後，他上過著名的談話性節目「賴特曼午夜漫談」。在希爾斯岱市中心擁有一家保險公司的摩爾說，全國聚焦於塞慎斯，意謂希爾斯岱將獲得更多曝光率。他表示：「人們一開始會納悶：『那裡怎麼了？』但我認為，人們認識了塞慎斯，就會了解他不是一般中學的高年級生。」他說，這是非凡青年出馬選公職、英雄出少年的例子。