無聊女人章子怡 不玩暗戀

記者曹玉玲／紐約報導

章子怡在「藝伎回憶錄」被鞏俐狠甩巴掌五次，臉上還留下掌印，她說：「我沒想到她出手這麼用力，那個鏡頭確實很痛，但很真實！」

媒體盯得緊 英文大躍進

章子怡二十日身穿破洞牛仔褲、黑色絨布小外套接受國際媒體訪問，看起來清爽大方，而「驚人」的是，她果真英文進步神速，甚至可以不中斷侃侃而談數分鐘。

談起學英文，章子怡說後來她不怕開口講，才能進步得快，她不忘幽自己一默：「有人（媒體）盯著你也滿好，是一大動力啊！」

鞏俐打真的 起化學作用

■鞏俐（中）真呼章子怡巴掌，打得章子怡對她非常崇拜。（哥倫比亞提供）

章子怡和鞏俐在片中有精采對手戲，其中關鍵的「呼巴掌」戲，章子怡說：「鞏俐主動問我：『你這臉蛋這麼小，要我怎麼打？』我告訴她：『你就真打唄！』我沒想到她打得很用力，我臉上還留下掌印，雖然很痛，但卻很真實！」幸好這個鏡頭最後只拍了五次，她半開玩笑說：「感謝勞勃（導演）。」

儘管痛在臉上，章子怡對鞏俐仍流露出崇拜神情，「她好美，我一直想跟她合作，我們不需太多溝通，但就是很有chemistry（化學作用）。」

不愛泡夜店 愛雲霄飛車

她飾演的「小百合」對情感壓抑，章子怡表示她跟角色最大的不同是：「我不會愛一個人隱藏十年。」有國外記者好奇她的私生活，她說：「我不愛去夜店玩，不拍戲時，我是個有點無聊的人，只想看電影、陪狗，但我愛死加州『魔術山』的雲霄飛車了！」

儘管在好萊塢已闖出名號，章子怡表示，好萊塢給東方女星的角色總是很侷限，因此未來她拍片還是會以劇本為優先考量。至於是否有信心提名奧斯卡影后，她說：「每部片都有自己的命，我不能控制的，就不去想太多了。」