布希促中國開放市場

〔編譯王錦時／綜合20日外電報導〕美國總統布希週日在北京與中國國家主席胡錦濤會談，布希在會中要求胡錦濤採取更具彈性的人民幣匯率體制，對美國產品開放市場，並加強保護智慧財產權。

布希籲保護智財權

布希強調，美國與中國是重要的貿易夥伴，美方希望與中方繼續共同努力開放市場，加強智慧財產權保護，及繼續合作實現中國在7月份承諾，以市場為基礎的人民幣匯率政策。白宮主管國際經濟事務的副國家安全顧問薛薩德說：「我們了解讓人民幣完全自由浮動的措施必須是漸進的，同時也要花費時間去執行。但現在確實是個好時機，可以讓他們（中國）採取行動，讓人民幣匯率可以進一步調整。」薛薩德進一步說：「大部分專家都認為，在一個像中國這樣的成熟經濟體，最終一定要有一個能夠因應市場力量的匯率體制。」

本月底美國財政部將公佈半年度的美國貿易夥伴匯率政策報告，美國的一些國會議員希望財政部能將中國列為匯率操縱國，但自1994年以來，美國財政部從未採取這種行動。薛薩德認為，美國政府沒有必要這麼做，而是要讓中國了解，人民幣匯率由市場力量決定符合其利益，讓他們自動自發去做。

胡錦濤未提時間表

胡錦濤表示，中國將依據符合中國及全世界利益的原則，堅定地推動人民幣匯率機制的改革，不過他並未提出具體的時間表。