保護家園全村一起動手
「集體噴水」防火 特色景觀

記者凌美雪／日本報導

在兩側為高山的谷地裡，河流靜靜地淌過這個形如月牙的河岸丘陵，灌溉農田與水稻，秋天的末尾，紅楓與黃葉參差搖曳，現居於合掌村的600多位居民，正忙著為渡冬做準備，老人家也沒閒著，木條加固、補茅草，很多事要做，他們都是傾力使合掌建築重新成村的一分子。

合掌村通往「世界遺產」之路，可歸功於這批居民自發組成的「白川鄉荻町村落自然環境保護會」，他們互相協助建造家園，很難想像，在這些建築遷移重建或屋頂換新的過程裡，他們居然可以同時動員近百名居民一起上屋頂，以最快的速度讓房子重生。

居民說，合掌屋多由堅固的木材為骨架，屋頂的斜度與茅草的密度，要足以耐住長達3個月的冬季積雪，卻也因為這些都是易然性材料，防火成為另一項重要任務。

白川村保護區清楚記載著村裡有多少噴水槍、室內及戶外消火栓及儲水槽容量、水壓等。為確保可靠，還要定期集體噴水檢測消防設備的功能，而「集體噴水」也常常變成合掌村特色景觀之一。